En vertu du plan fixé, elle produira, dès avril, de l'essence A90, A92, A95 et du kérosène. Et à partir de juin, l'ensemble de ses 14 unités de distillation devraient être opérationnelles. Une fois à plein régime, cette raffinerie fournira 9 types de produits pétroliers comme propane, essence, diesel, kérosène… au marché domestique.
Depuis le 22 février, les 2 premiers produits raffinés de Dung Quât sont sortis : diesel pour automobile et pétrole lampant. Il s'agira là d'un jalon historique dans le développement du secteur de l'énergie. Après des années d'exploitation et de vente de pétrole brut, puis d'importation de carburants, le pays est enfin dans la capacité de produire du pétrole et du gaz pour satisfaire partiellement la demande domestique. À noter que la raffinerie de Dung Quât est l'une des usines les plus modernes d'Asie et la première du secteur en Asie du Sud-Est.
La distribution de ses produits sera réalisée selon le mécanisme du marché. "Cependant, durant toute la période d'essai, la production de la raffinerie ne sera pas encore stabilisée. Par conséquent, nous n'avons pas signé de contrats avec plusieurs distributeurs afin de ne pas influer sur leurs affaires", fait savoir Nguyên Viêt Thang, vice-directeur général de la Société pétrochimique de Binh Son. Le Groupe gazo-pétrolier du Vietnam (PetroVietnam) a donc désigné la Compagnie générale du pétrole comme le premier et unique distributeur des produits de la raffinerie. Seul le propylène fait exception. L'usine de polypropylène de Dung Quât n'étant pas opérationnelle dans l'immédiat, la Société pétrochimique de Binh Son a en effet signé un contrat de distribution avec la société japonaise Marubeni pour exporter ce produit. Par contre, dès que la production sera stabilisée, les produits de la raffinerie seront livrés à la Société pétrochimique de Binh Son. Puis, l'adjudication pour choisir un distributeur sera organisée.
"La qualité des produits de la raffinerie de Dung Quât, notamment de l'essence, sera meilleure que celle des produits importés, qui sont actuellement vendus sur le marché domestique", affirme Dinh Van Ngoc, vice-directeur général de la Société pétrochimique de Binh Son. Selon M. Ngoc, les technologies et les équipements de la raffinerie de Dung Quât sont plus modernes et c'est ce qui fait la différence. En outre, le pétrole brut qui alimente Dung Quât est de grande qualité car il provient du gisement Bach Hô. "Les produits de la raffinerie sont moins polluants grâce à leur faible teneur en soufre", explique Dinh Van Ngoc. Le seul hic, c'est que depuis quelques temps, les rendements du gisement Bach Hô ont tendance à diminuer. Face à ce constat, le groupe PetroVietnam a demandé à ses membres de trouver des partenaires étrangers pour prospecter et trouver de nouveaux gisements de qualité en cas d'épuisement de Bach Hô.
Vers plus de stabilité au niveau national
À partir du mois d'août, la raffinerie de Dung Quât fonctionnera à plein régime, soit 3,6 millions de tonnes de produits par an. Selon les prévisions, en 2010, la raffinerie pourrait assurer 30-40% des besoins domestiques en gaz et en pétrole, contribuer à stabiliser le marché domestique.
Les produits issus de Dung Quât ne sont pas assujettis à la taxe d'importation (environ 10%). Cependant, la taxe sur la valeur ajoutée et d'autres impôts restent d'actualité. Au final, le prix des carburants vendus par cette raffinerie sera équivalent à celui des produits importés, indique Nguyên Viêt Thang. En vertu de l'arrêté Nº55, le gouvernement a la possibilité d'intervenir dans la détermination des prix des produits de la raffinerie de Dung Quât. "En cas de flambée des cours du pétrole sur le marché mondial, le gouvernement pourra utiliser le pétrole stocké par la raffinerie pour satisfaire la demande domestique. Cette mesure contribuera à stabiliser le marché", ajoute Nguyên Viêt Thang. La Compagnie générale de l'essence et du pétrole (Petrolimex) a mis en garde et appelé les services compétents à déterminer les prix en fonction du marché mondial afin d'éviter une concurrence "malsaine" entre entreprises domestiques, informe le directeur général de Petrolimex, Bùi Ngoc Bao. Mais, comme l'investissement dans la construction de la raffinerie de Dung Quât provient du budget d'État et du groupe PetroVietnam, ce sera au gouvernement et plus précisément au ministère des Finances de déterminer le prix de l'essence à la pompe pour la stabilité et le développement durable du marché des carburants.
Six milliards de dollars pour la 2e raffinerie
Fruit de la coopération quadripartite entre PetroVietnam (25,1% du capital), les groupes Petroleum International (35,1%), Idemitsu Kosan Co. (35,1%) et Mitsui Chemicals Inc (4,7%), la seconde raffinerie du Vietnam devrait bientôt voir le jour. La raffinerie de Nghi Son sera implantée dans la zone économique du même nom, province de Thanh Hoa (Nord), à 200 km de Hanoi. Elle devrait, selon le plan, être opérationnelle en 2013. D'un investissement de près de 6 milliards de dollars et d'une capacité annuelle de 10 millions de tonnes (soit 1,5 fois supérieure à la raffinerie de Dung Quât), elle offrira des emplois à une dizaine de milliers de personnes.
Tùng Chi/CVN
(23/02/2009)