De grandes cartes postales sur nos éléphants

Les éléphants constituent une des fiertés pérennes des habitants du Tây Nguyên (hauts plateaux du Centre). Et il y a des gens qui cherchent à éterniser cette fierté. Parmi eux, il y a les photographes Lê Van Thao, Nguyên Ba Ngoc et l'historien Duong Trung Quôc... Ils viennent de publier le livre illustré Nhung nguoi ban lon (Les grands amis).

Le livre présente les images, le "CV", les caractéristiques et le sort de 51 éléphants domestiqués, sur le total de 52, dans la province de Dak Lak, considérée comme le chef-lieu des éléphants domestiqués. L'éléphant absent était avec son cornac à travailler dans la forêt. Chaque éléphant couvre deux pages illustrées ressemblant à une grande carte postale. À côté de l'image de l'éléphant il y a des informations assez complètes sur le mammifère et un slogan : Ne laissez pas les éléphants exister seulement dans la mémoire !

Quand le programme Trajet Vietnam vert traversait les provinces du Tây Nguyên, les participants ont découvert le destin douloureux des éléphants de cette région. Parti de plus de 500 animaux domestiqués en 1995, ce nombre s'est maintenant réduit à 52. Les éléphants sauvages ont écopé du même sort. Ces animaux sont menacés de disparition pour plusieurs raisons : l'exploitation acharnée de leur labeur, le massacre pour pouvoir vendre la queue et les défenses en ivoire, etc. Participant à ce projet depuis le début, il y a les photographes Lê Van Thao, Nguyên Ba Ngoc et l'historien Duong Trung Quôc, qui est aussi le rédacteur en chef du magazine Xua và Nay (Antan et Aujourd'hui).

"Nous avons lancé comme mot d'ordre : Ne laissez pas les éléphants n'exister que dans la mémoire ! Les éléphants sont très importants, pas seulement sur le plan de préservation mais aussi car ils sont une partie de la pensée des Vietnamiens. Les éléphants ont accompagné les Vietnamiens dans l'oeuvre d'édification et de protection du pays. Les deux héroïnes historiques Bà Trung et Bà Triêu étaient montées sur des éléphants pour battre l'ennemi. En plus, les éléphants ont participé aux transports des vivres et des armes sur la piste Hô Chi Minh, contribuant ainsi à libérer le Sud et à réunifier le pays. En un mot, les éléphants sont nos grands amis tout au long de l'histoire", dit l'historien Duong Trung Quôc. Au Vietnam, la protection des éléphants s'avère encore peu efficace, se soucie l'historien.

Des efforts

La publication du livre constitue une des actions pour que les gens prennent conscience de la nécessité de protéger les éléphants. Plusieurs personnes et entreprises ont participé à la diffusion de cet ouvrage, selon Duong Trung Quôc. Le photographe Lê Van Thao, responsable du design et de l'impression du livre, précise que chaque description d'éléphants constitue une carte postale qu'il est possible d'extraire du livre pour en faire cadeau ou pour l'envoyer à des amis ou à des proches. Ainsi, l'amour et les sentiments pour nos amis géants pourront-ils être multipliés au moins jusqu'à 51 fois.

À côté de ce livre, une exposition ayant le thème "Les derniers représentants des éléphants domestiqués du Tây Nguyên" a été inaugurée le 30 septembre à la Bibliothèque nationale, 31 rue Tràng Thi, Hanoi. Cet événement est co-organisé par le magazine Xua và Nay, le groupe Enter Vietnam, la Bibliothèque nationale et le programme Trajet Vietnam vert.

À cette exposition, une cinquantaine de photos de grand format (70 x 100cm) sur les 51 derniers éléphants domestiqués du Tây Nguyên sont présentées. Les visiteurs pourront lire l'histoire de ces éléphants et mieux comprendre leur situation tragique actuellement. Le jour du vernissage de l'exposition, un débat sur les activités à entreprendre pour préserver les éléphants vietnamiens a eu lieu. Cet événement a attiré la participation des représentants du ministère de l'Agriculture et du Développement rural, de la province de Dak Lak, des scientifiques, des écrivains, des journalistes qui portent un grand intérêt à la survie des éléphants du Vietnam.

Diêu An/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top