Des artistes traditionnels célèbrent la musique contemporaine près de Paris

Les interprètes Viêt-kiêu Hô Thuy Trang et Nguyên Thuy Anh, joueuses de cithare à 16 cordes, et Nguyên Xuân Phuc Vinh Phuoc, joueur de monocorde, ont participé le 30 septembre à un concert de musique contemporaine spectaculaire et original à l'Espace Michel Simon, à Noisy-le-Grand en banlieue parisienne, une scène lieu semblable à l'Opéra de Hanoi.

C'est la première fois que des instrumentistes de musique traditionnelle du Vietnam ont participé à un tel spectacle réunissant près de 40 saxophonistes, musiciens, danseurs et danseuses français. Cet événement a été mis en scène par Gilbert Artman, en prévision du concert performance conçu pour le centenaire de l'Opéra de Hanoi sur une initiative de Nguyên Nga, directrice de la Maison des arts de Hanoi et présidente du comité d'organisation du Festival Long Biên dans la capitale vietnamienne.

Ce spectacle représenté par la compagnie Urban Sax a inauguré la saison culturelle 2011-2012 de cette municipalité avec de riches activités culturelles et artistiques.

De la décoration de cet espace aux costumes spéciaux des artistes, outre une interprétation extraordinaire et impressionnante des musiciens et danseurs avec autant de supports vivants tels qu'images du pont Long Biên (ex-pont Paul Doumer), petits dragons qui s'envolent… Gilbert Artman a réussi à lier dans un souffle continu différentes traditions musicales du Vietnam.

Lê Hà/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top