Bienvenue au Festival de Huê 2014

Et c’est parti pour la 8e édition du Festival de Huê 2014. À cette occasion, Ngô Hoà, vice-président du Comité populaire de la province de Thua Thiên-Huê (Centre) et chef du comité d’organisation, a accordé une interview au Courrier du Vietnam.

Le vice-président du Comité populaire de la province de Thua Thiên-Huê (Centre), Ngô Hoà.

Pourriez-vous nous présenter cette 8e édition ?

Le Festival de Huê est une activité spécifique qui s’inscrit dans le cadre du Forum d’échanges culturels d’Asie de l’Est et d’Amérique latine, une initiative du ministère vietnamien des Affaires étrangères. Cette 8e édition qui a lieu du 12 au 20 avril comprend de nombreux programmes artistiques exemplaires et typiques de nombreuses régions culturelles et de villes impériales, non seulement du Vietnam mais aussi du monde entier. Les chants et danses impériales originales de Huê, la musique traditionnelle et contemporaine de qualité seront présentés par 66 troupes artistiques de 37 pays des cinq continents de la planète. De nombreux pays sont là pour la première fois, notamment le Brésil, la Palestine, l’Uruguay, la Roumanie, la Norvège, le Congo et le Mali.

Les principales activités du programme de ce festival sont les cérémonies d’ouverture et de clôture, la Nuit impériale, le défilé de mode d’ao dài (tunique fendue traditionnelle des Vietnamiennes), le programme en l’honneur de la ca Huê (musique de chambre aristocratique), la Nuit orientale, les arts d’installation de la Compagnie Carabosse, le festival de rue, et la Nuit des arts de l’ASEAN. Il y en a bien d’autres dans les localités de province, avec des fêtes communautaires, dont la fête de prière pour de bonnes pêches dans le district de Phong Diên et le marché de campagne du district de Huong Thuy.

Cette 8e édition respecte toujours son parti pris originel d’un style traditionnel, mais beaucoup de ses activités sont renouvelées. Le comité d’organisation considère le public, notamment les touristes vietnamiens et étrangers, non seulement comme des sujets de créativité pour ce festival mais aussi comme ses bénéficiaires. Les espaces des représentations artistiques et des fêtes ne cessent de s’étendre. Ils sont présents non seulement intra-muros, mais aussi dans les districts suburbains de Huê, ainsi que dans son chef-lieu. Ces activités artistiques sont pour la plupart concentrées l’après-midi avec des représentations de troupes des cinq continents du monde.

Les troupes étrangères sont plus nombreuses que par rapport aux précédentes éditions, ce qui témoigne de ce que le Festival de Huê séduit de plus en plus les amis de l’ensemble du monde, tout en devenant une destination privilégiée d’échanges culturels entre Huê et, plus généralement, le Vietnam, et les amis des cinq continents. Enfin, nul doute que cet évènement contribue directement à l’économie, notamment au tourisme local.

Quelles sont les particularités de cette mouture 2014 ?

De manière générale, pour mieux attirer les touristes comme pour promouvoir davantage la culture du Vietnam à l’étranger, le Festival de Huê se renouvelle à chacune de ses éditions, son comité d’organisation veillant toutefois à préserver le style de Huê et du Vietnam en termes de contenus, de conception visuelle des spectacles, et de choix des sites de représentation. L’important, c’est que l’espace de représentation artistique doit mettre en vedette les valeurs culturelles immatérielles de notre localité et de notre pays afin que nos visiteurs puissent les découvrir et les admirer.

Le festival de rue, une des activités marquantes du Festival de Huê 2014.
Photo : Minh Duc/VNA/CVN

Mais ses caractéristiques cette année tiennent surtout aux évènements qui ont lieu. Ainsi, lors de la cérémonie d’ouverture le soir du 12 avril, les spectacles et les lieux où ils ont été donnés ont créé de magnifiques espaces, tout de couleurs et resplendissant d’originalité, présentant les valeurs artistiques traditionnelles et contemporaines des localités de l’ensemble de notre pays, outre celles des pays invités. De tous ces espaces, le plus resplendissant, par nature, a été celui du feu d’artifice du français Pierre Alain Hubert.

De même, la fête de l’ao dài apporte une initiative ouverte et hardie avec le défilé de 600 modèles de 18 stylistes. La Nuit impériale souligne, comme à son habitude, la brillante beauté de l’espace historique de la Cité impériale de Huê. Et surtout, il y a le banquet impérial qui sera un haut lieu de découverte par tous de la grande gastronomie de la Cour de Huê. Quant aux installations de la Compagnie Carabosse sur le pont Tràng Tiên, elles contribuent, en elles-mêmes, à embellir la rivière des Parfums, tout en constituant un programme entre cette rivière, le pont Tràng Tiên et le marché Dông Ba pour le 115e anniversaire de ces deux sites derniers.

Il y en a bien d’autres, dont le Festival international de gastronomie, le Festival international de la danse. Toutes ces activités constituant d’excellentes opportunités pour les artistes de tous pays d’échanger et de partager la quintessence des arts du monde entier.

Enfin, à l’occasion de ce festival, le Vietnam a l’honneur d’organiser la conférence des ministres de la culture et des arts des pays de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) et ses trois pays de dialogues que sont le Japon, la République de Corée et la Chine. Celle-ci est entourée de nombreuses activités, notamment la Nuit des arts de l’ASEAN+3 au sein de l’ancien palais impérial de Huê.

L’environnement de tourisme est une des plus importantes préoccupations des visiteurs vietnamiens comme étrangers. Quelles mesures la province de Thua Thiên-Huê a-t-elle pris pour l’améliorer ?

Notre province privilégie constamment l’assainissement de l’environnement touristique, en particulier lors de tels évènements et fêtes culturelles et touristiques de grande envergure. Depuis le début de l’année, nous avons pris une série de mesures énergiques pour remettre de l’ordre dans notre tourisme local. Par exemple, l’obligation pour les hôtels d’afficher clairement les tarifs des services et les frais afférents. Aujourd’hui, j’affirme que l’environnement est sécurisé et, de fait, nos hôtes sont heureux de visiter n’importe lequel de nos sites.

Il faut dire qu’au-delà des mesures d’ordre, nous avons fait suivre aux employés de tous les acteurs professionnels du tourisme des formations complémentaires ou de perfectionnement, y compris à nos plus de 350 jeunes bénévoles, des étudiants dynamiques et enthousiastes qui sont en permanence présents au sein des sites touristiques pour guider ou aider nos visiteurs.

Propos recueillis par Quê Anh/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top