Nguyên Thi Kim Ngân s'est réjouie du bon développement des relations d'amitié et de coopération traditionnelle Vietnam-Russie. Appréciant hautement la coordination dans l'énergie entre les organes concernés des deux pays, elle a proposé de mener des échanges réguliers de délégations et d’expériences parlementaires, d’accorder la priorité à la coopération scientifico-technologique.
 |
| La vice-présidente de l’AN, Nguyên Thi Kim Ngân, et le vice-président de la Commission énergétique de la Douma et président du groupe parlementaire d’amitié Russie-Vietnam, Serguei Levchenko. |
La dirigeante vietnamienne a aussi souhaité que la Commission énergétique de la Douma, et la Commission des sciences, des technologies et de l’environnement de l’Assemblée nationale du Vietnam et les groupes parlementaires d’amitié poursuivent leur coopération afin de rehausser l'efficacité des activités de la Douma et de l’Assemblée nationale du Vietnam.
Le vice-président de la Commission énergétique de la Douma et président du groupe parlementaire d’amitié Russie-Vietnam, Serguei Levchenko, a informé son interlocutrice des résultats de ses séances de travail avec les organes vietnamiens concernés, et souligné que la Commission énergétique de la Douma appuyait toujours la coopération bilatérale, notamment dans l'énergie.
Auparavant, la délégation russe avait eu un entretien avec une délégation de la Commission des sciences, des technologies et de l'environnement de l’Assemblée nationale du Vietnam, dirigée par son vice-président Lê Quang Huy.
Les deux parties avaient souligné que les liens de coopération dans l'énergie étaient l'un des contenus importants fixés par les dirigeants des deux pays. Elles avaient abordé des questions importantes de la coopération scientifico-technologique et dans l'environnement, et convenu de renforcer les aides en fonds et technologies au service de l'exploitation gazo-pétrolière.
Elles avaient aussi décidé d'intensifier les échanges d'expériences en matière législative, de supervision des grands projets ainsi que leur coordination dans l'élaboration des contenus de coopération de 2013.
Le même jour, la délégation russe a travaillé avec Dào Trong Thi, chef de la Commission de la culture, de l'éducation, de la jeunesse, de l'adolescence et de l'enfance de l'Assemblée nationale, président de l'Association d'amitié Vietnam-Russie, afin de discuter d'un programme de coopération et d'échanges entre les députés des deux pays.
AVI/CVN