Le président de l’AN reçoit son homologue lao

Le président de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Nguyên Sinh Hùng, a reçu le 7 janvier à Hanoi son homologue lao Pany Yathotou en visite au Vietnam.

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Sinh Hùng (droite), a reçu le 7 janvier à Hanoi son homologue lao Pany Yathotou en visite au Vietnam
Photo : Nhan Sang/VNA/CVN


Nguyên Sinh Hùng a hautement apprécié les résultats de l’Année de la solidarité et de l’amitié Vietnam-Laos en 2012 et souligné le succès de l’organisation par les Assemblées nationales vietnamienne et lao d’une conférence sur la coopération entre les deux organes législatifs en avril 2012 dans la province vietnamienne de Son La.
Il a déclaré que les deux parties sont parvenues à un consensus sur la coordination entre leurs AN et gouvernements en tous domaines, notamment dans l'économie, le commerce et l'investissement. Il s'est réjoui également des résultats satisfaisants de la récente réunion périodique des politburos du PCV et du PPRL.
Le dirigeant vietnamien a également souhaité voir les deux organes législatifs déployer plus activement les contenus de leur accord de coopération, intensifier les échanges d'informations et d'expériences, ainsi que poursuivre leur coopération étroite au sein des forums interparlementaires régionaux et mondiaux, pour la paix, la coopération et le développement.
Se félicitant lui aussi du succès de l’Année de la solidarité et de l’amitié 2012, la présidente de l'Assemblée nationale lao Yathotou a déclaré que les activités de coopération entre les deux AN avaient reflété les efforts incessants des deux parties de valoriser les relations d'amitié et de coopération entre les deux AN, contribuant à resserrer la solidarité spéciale entre les deux peuples.
Appréciant vivement les résultats de la réunion des deux politburos, Pany Yathotou a affirmé que les succès de cette réunion avaient manifesté la forte détermination et le haut consensus de continuer de valoriser la solidarité particulière entre les deux Partis, les deux États et les deux peuples.
Pany Yathotou, qui a remercié le Parti, l'État et le peuple vietnamiens pour leur soutien au peuple lao dans sa lutte d'hier pour la libération nationale et dans son oeuvre actuelle d'édification et de développement du pays, a souhaité voir les dirigeants des deux AN continuer de soutenir et superviser les projets et programmes de coordination entre les deux gouvernements, notamment les activités des sous-commissions de coopération Vietnam-Laos et vice-versa, pour une meilleure efficacité dans l'avenir.

AVI/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top