"Le secrétaire général espère que le Cambodge et la Thaïlande résoudront leur litige frontalier à l'amiable et par le dialogue", a déclaré le porte-parole de l'ONU, Farhan Haq, aux journalistes à New York. "Il se tient à leur disposition pour aider les parties", a déclaré M. Haq lors d'un point presse quotidien en réponse à une question d'un journaliste.
Les tensions ont monté en juillet 2008 entre les 2 pays voisins d'Asie du Sud-Est suite à un rassemblement de forces militaires près du temple de Preah Vihear au Cambodge.
Ce temple, remontant au 11e siècle, vient d'être inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO). Ce litige a tourné en violences en octobre de cette année, et 2 personnes auraient, selon des reportages, trouvé la mort au cours d'un échange de tirs entre les forces thaïlandaises et cambodgiennes à proximité du site.
XINHUA/VNA/CVN