 |
Tu le dis en riant, mais on sent dans ta voix
L'aigreur et la douceur musicale à la fois.
Je contemple les fleurs d'un charme ensorcelant
Qu'en rêve j'ai cueillies avec mes doigts sanglants.
Quand on aime vraiment les roses, si l'on craint
Leurs épines, comment en avoir dans ses mains ?
Traduit par Pham Nguyên Phâm/CVN