Renforcer les relations entre les organes législatifs vietnamien et chinois

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyên Doan Anh a rencontré à Pékin, Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine - Vietnam, afin de renforcer la coopération entre les deux organes législatifs, de promouvoir les échanges d’expériences et de consolider les relations d’amitié entre les deux pays.

>> Le président de l’AN rencontre des figures de l’amitié sino-vietnamienne

>> Le président de l’AN du VN rencontre le Premier ministre chinois Li Qiang

>> Vietnam - Chine : vers un renforcement de la coopération parlementaire

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyên Doan Anh (gauche) et Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine - Vietnam.
Photo : VNA/CVN

Dans le cadre de la visite officielle en Chine du président de l’Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân, et de la deuxième session du Comité de coopération entre l’AN du Vietnam et l’Assemblée populaire nationale de Chine (APN), le général de corps d’armée Nguyên Doan Anh, vice-président de l’AN et président du Groupe d’amitié parlementaire Vietnam - Chine, a rencontré le 13 octobre à Pékin, Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine - Vietnam et président de la Commission des affaires ethniques de l’APN.

Les deux parties ont salué les résultats de l’entretien entre le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, et Zhao Leji, président du Comité permanent de l’APN, ainsi que ceux de la deuxième réunion du Comité de coopération entre les deux organes législatifs. Elles ont souligné l’importance de cette rencontre pour concrétiser les orientations communes définies par les dirigeants des deux pays.

Les deux responsables ont affirmé que les relations entre les deux organes législatifs constituaient un pilier important des relations bilatérales et contribuaient à en consolider les fondements politiques et sociaux. Les groupes d’amitié parlementaire jouent notamment un rôle de "passerelle de l’amitié" entre les deux institutions.

Le vice-président de l’Assemblée nationale, Nguyên Doan Anh, a souligné que le développement des relations avec la Chine constituait une ligne directrice constante et une priorité de premier plan de la politique étrangère du Vietnam. De son côté, Ba Yin Chao Lu a affirmé que la Chine considérait toujours le Vietnam comme une priorité dans sa diplomatie de voisinage. Les deux parties sont convenues de continuer à promouvoir le rôle de plus en plus important des organes législatifs dans la mise en œuvre des conceptions communes des hauts dirigeants des deux pays et dans la résolution des questions concrètes des relations bilatérales.

Les deux parties sont convenues de renforcer les échanges réguliers et le partage d’expériences en matière législative et de contrôle parlementaire, notamment dans les domaines des sciences et technologies, de l’innovation, de la transformation numérique, des infrastructures, du commerce, de l’investissement, de la logistique, de la protection de l’environnement, de l’agriculture, de l’éducation et de la formation.

Nguyên Doan Anh a également proposé d’organiser des échanges thématiques sur les affaires ethniques, de promouvoir les échanges entre les populations, les collectivités locales et les régions frontalières, ainsi que de renforcer les contacts entre jeunes parlementaires, femmes parlementaires et élus locaux des deux pays.

Approuvant ces propositions, Ba Yin Chao Lu a affirmé que le Groupe d’amitié parlementaire Chine - Vietnam était prêt à coopérer étroitement avec son homologue vietnamien afin de mettre en œuvre efficacement les accords de coopération entre les deux organes législatifs.

Les deux parties entendent ainsi approfondir la confiance politique, promouvoir une coopération concrète et efficace et contribuer au développement des relations entre les deux Partis et les deux pays.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top