Quand les lycées Pompidou et Marie Curie se sont jumelés

Les lycées français Pompidou de Montpellier et vietnamien Marie Curie de Hô Chi Minh-Ville ont établi un jumelage. À l'occasion de la fête de la Francophonie (20 mars), nous avons un entretien avec Nguyên Manh Hùng, proviseur-adjoint du lycée Marie Curie sur la coopération vietnamo-française dans l'éducation.

Très prochainement, les correspondants français des élèves bilingues de votre établissement vont venir au Vietnam pour découvrir : sa culture, sa nourriture, la vie scolaire... Pouvez-vous nous donner les principales informations sur ce jumelage, son histoire, son organisation...?

Le jumelage entre le lycée Marie Curie (Hô Chi Mille-Ville) et le lycée Georges Pompidou (Montpellier - France) a commencé depuis 2006. Le lycée Marie Curie a déjà envoyé quatre groupes au lycée Pompidou et un autre groupe va y partir en mai prochain. Le lycée G.Pompidou a organisé deux voyages au lycée Marie Curie en octobre 2007 et en février 2011 (du 23 février au 08 mars). Son histoire : profitant d'un stage de formation de gestion à Montpellier. En 2005, j'ai visité le lycée G.Pompidou et un accord de jumelage entre les deux lycées a été signé en novembre 2005. Rapidement en mars 2006, un groupe de dix élèves et deux profs du lycée Marie Curie a visité le lycée Pompidou. Et en octobre 2007, un groupe de 15 élèves et deux accompagnateurs sont venus à Hô Chi Minh-Ville.

En dehors des cours de français, des sciences naturelles (maths, physique, chimie) à l'école, les élèves vietnamiens visiteront de beaux sites de Montpellier et des régions voisines. Tandis que les élèves français assisteront aux cours de français, d'anglais, d'EPS, de cuisine et visiteront des sites touristiques de Hô Chi Minh-Ville et des provinces.

- D'après vous, quels sont les points positifs d'un tel programme de jumelages pour les élèves et leurs professeurs?

Les élèves et profs ont l'occasion de découvrir la culture, la gastronomie, la vie scolaire, la vie sociale d'un autre pays, surtout quand ils logent dans les familles d'accueil (home- stay). Pour les Vietnamiens, c'est aussi une bonne occasion de pratiquer la langue française. Les élèves vietnamiens ont l'occasion de s'habituer à la vie scolaire française pour pouvoir mieux s'y adapter plus tard s'ils veulent faire leurs études en France. L'amitié entre deux pays se développe de mieux en mieux.

- Pourriez-vous donner des conseils pour les autres lycées du pays afin qu'ils vous imitent?

L'important, c'est de trouver un lycée français qui s'intéresse au jumelage avec un lycée vietnamien. Une association franco - vietnamienne peut nous aider à trouver un lycée jumelé. Celui qui est responsable du jumelage doit être dynamique et avoir un esprit d'organisation.

- Souhaitez-vous développer ces types de jumelages avec d'autres établissements au Canada, en Suisse, en Belgique ou en Asie?

Bien sûr que nous souhaitons développer les jumelages avec d'autres établissements au Canada, en Suisse, en Belgique et en Asie. En ce moment, notre lycée est jumelé avec un lycée à Vientiane au Laos mais nous ne pouvons pas encore organiser un voyage dans ce pays pour les élèves et profs. En juin 2011, un groupe de 15 élèves apprenant le japonais comme langue étrangère du lycée Marie Curie vont venir loger chez les élèves japonais pendant deux semaines dans le cadre d'échange d'élèves. Nous espérons que les expériences tirées des échanges d'élèves avec la France nous aideront à bien organiser le premier voyage vers le Japon.

Propos recueillis par Hervé Fayet/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top