>> Jeux folkloriques, loisirs du Têt traditionnel
>> L’atmosphère du Têt traditionnel au Vietnam impressionne les étrangers
>> Le Têt traditionnel du Vietnam, une magnifique symphonie colorée et sophistiquée
 |
| Le Têt est l’occasion de se retrouver en famille. |
| Photo : ND/CVN |
Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est un événement très important et sacré, attendu largement, en particulier ceux qui travaillent loin de chez eux.
Ainsi, malgré le passage du temps, les coutumes traditionnelles de célébration du Têt du peuple vietnamien conservent toujours leurs propres caractéristiques culturelles, imprégnées de l’identité nationale.
La société moderne a adopté de nombreux changements, notamment dans la manière de célébrer le Têt ainsi que dans les pratiques du Têt. Cependant, il y a une chose qui ne change jamais, c’est la mentalité envers les valeurs traditionnelles pendant le Têt. Avant tout, le Têt en lui-même est un retour aux sources.
 |
| Un plateau réservé au culte "tât niên". |
| Photo : CTV/CVN |
Des coutumes sacrées
Selon chaque région ou selon les différentes croyances, religions et coutumes, le Têt traditionnel présente des caractéristiques différentes. Généralement, le Têt est divisé en trois périodes appelées tât niên (repas du dernier jour de l’année), giao thua (passage à la Nouvelle Année), et tân niên (arrivée du Nouvel An lunaire).
Chaque période correspond à des activités spécifiques telles que le voyage des Táo Quân (Génies du Foyer) vers le Ciel le 23e jour du 12e mois lunaire ; la confection du banh chung et banh tet (gâteaux de riz gluant) ; l’achat de branches d’abricotiers et de pêchers en fleurs, et de kumquats ; la préparation d’un plateau aux cinq fruits ; la visite des tombes des ancêtres ; le culte lors du passage au Nouvel An ; l’échange des vœux du Nouvel An entre proches et entre amis ; prière à la pagode au début de la nouvelle année… Ces coutumes visent toutes à prier pour la bonté, la chance, le succès et la santé au cours de la nouvelle année.
 |
| Relâcher les poissons après le culte des Génies du foyer. |
| Photo : CTV/CVN |
Les Vietnamiens d’autrefois pratiquaient des activités amusantes à travers des jeux populaires tels que la lutte, le nem con ou lancer de balles d’étoffes, le combat de buffles, les courses de chevaux…
Le moment le plus sacré du Nouvel An lunaire est le réveillon, le moment où le ciel et la terre s’harmonisent. Les familles se réunissent pour discuter des gains et des pertes de l’année écoulée et accueillir ensemble une nouvelle année. De plus, les Vietnamiens ont la coutume xông đất, c’est-à-dire l’accueil de la première personne à fouler le seuil de leur maison le premier jour du Nouvel An lunaire.
Le matin du premier jour du Nouvel An, tous les membres de la famille portent de nouveaux vêtements et se réunissent pour formuler leurs vœux du Nouvel An. Les enfants et petits-enfants souhaitent une bonne année à leurs parents et grands-parents. Ces derniers offrent des lì xì (étrennes glissées dans de petites enveloppes rouges) à leurs enfants et petits-enfants, leur souhaitant bonne chance pour la nouvelle année. Les enveloppes sont souvent rouges – la couleur de la chance – et peuvent contenir également des vœux de chance et de bonne santé.
À l’occasion du Têt, les proches, les voisins et les collègues se rendent visite pour se souhaiter une bonne année.
Saveurs du Têt
Il ne faut pas oublier d’autres activités organisées pour le Têt telles que les jeux folkloriques, les marchés du Têt et les marchés aux fleurs. Les marchés du Têt et les marchés aux fleurs ont également lieu chaque printemps pour rendre le Têt plus coloré.
 |
| Marché aux fleurs de la rue Hàng Luoc, à Hanoï. |
| Photo : VNA/CVN |
Pour les Vietnamiens, le Têt a généralement lieu pendant trois jours principaux, mais une semaine avant, les gens sont occupés à faire des achats. Les habitants du Nord et du Centre accueillent le Têt avec le rose des fleurs de pêchers, ceux du Sud avec le jaune des fleurs d’abricotiers.
Le plateaux aux cinq fruits est une décoration indispensable des Vietnamiens. Dans le Nord, les habitants présentent généralement un régime de bananes, un pamplemousse ou un cédratier main-de-bouddha, et trois autres sortes parmi les oranges, kumquats, mandarines, kakis… Dans le Sud, on préfère corossol, noix de coco, papaye et mangue, outre pastèque, pomme, pêche…
En outre, aller à la pagode est une activité spirituelle indispensable à l’occasion du Nouvel An lunaire. Les festivals associés aux célèbres pagodes sacrées attirent de nombreux bouddhistes et visiteurs de tout le pays pour prier une nouvelle année de paix et de prospérité.
Avec la diversité culturelle des communautés, le Nouvel An lunaire est l’un des principaux héritages culturels du peuple vietnamien, digne d’être compris, préservé, promu et développé.
Dans la tendance de la mondialisation et de l’intégration internationale profonde, la préservation et le chérissement des bonnes valeurs du Têt traditionnel contribueront à promouvoir l’identité culturelle nationale, et de resserrer les liens entre les gens, leur permettant de vivre de manière plus responsable avec le passé, le présent et le futur.
Et chaque fois que la beauté culturelle du Têt traditionnel se répand dans l’âme de chaque Vietnamien, elle devient une grande ressource endogène, contribuant à promouvoir le développement durable du pays.
Le Têt traditionnel du peuple vietnamien doit être préservé et promu par les générations futures car il constitue l’âme et l’identité unique du peuple vietnamien.
VNA/CVN
