Promotion de la coopération Vietnam - Biélorussie

Le 8 décembre à Hanoï, le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh et son homologue biélorusse Roman Golovchenko se sont entretenus et ont convenu d'élargir la coopération bilatérale dans des domaines potentiels.

>> Élargir la coopération entre les capitales du Vietnam et de la Biélorussie

>> La Biélorussie inaugure son consulat général à Hô Chi Minh-Ville

>> Le PM biélorusse reçu par le secrétaire générale du PCV, Nguyên Phu Trong

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (droite) et son homologue biélorusse Roman Golovchenko.
Photo : VNA/CVN

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a déclaré que la visite officielle du 6 au 9 décembre, le premier voyage au Vietnam d'un chef du gouvernement biélorusse depuis 12 ans, créerait un nouvel élan pour les relations bilatérales dans tous les domaines.

Il a affirmé que le gouvernement et le peuple vietnamien attachaient une grande importance à l'amitié traditionnelle entre les deux pays, entretenue par de nombreuses générations, en particulier lors des visites passées du président Hô Chi Minh dans ce pays d'Europe de l'Est.

Appréciant hautement les réalisations socio-économiques du Vietnam, le Premier ministre Roman Golovchenko a déclaré que son pays chérissait l'amitié traditionnelle et considérait le Vietnam comme un partenaire prioritaire en Asie du Sud-Est.

Entretien entre le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh et son homologue biélorusse Roman Golovchenko.
Photo : VNA/CVN

Les deux dirigeants ont partagé leur point de vue sur l'importance de maintenir les rencontres à tous les niveaux, par tous les canaux, entre les ministères, les secteurs et les localités de leurs pays, ainsi que sur la nécessité de mettre en œuvre les mécanismes de coopération existants. Ils sont convenus de poursuivre leur coordination étroite et leur soutien mutuel dans les forums multilatéraux, notamment aux Nations Unies.

Le Vietnam est prêt à servir de passerelle pour aider la Biélorussie à renforcer sa coopération avec l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN), a déclaré le chef du gouvernement, appelant la Biélorussie à soutenir la position du Vietnam et de l'ASEAN sur la question en Mer Orientale.

Promouvoir le commerce bilatéral 

Les deux parties ont salué les progrès des partenariats économiques, commerciaux et d'investissement, notamment la mise en œuvre de l'accord de libre-échange entre le Vietnam et l'Union économique eurasienne (EAEU), dont la Biélorussie est membre. Ils ont estimé que les deux pays devraient exploiter davantage leur potentiel de coopération.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a salué les résultats du forum d'affaires Vietnam - Biélorussie tenu le 7 décembre à Hô Chi Minh-Ville, qui a réuni plus de 100 entreprises des deux pays.

Il s'est dit ravi que le projet d'usine de fabrication et d'assemblage d'automobiles MAZ en Biélorussie, dans la province de Hung Yên (Nord), d'une valeur de 15 millions d’USD fonctionne de manière fructueuse. Il a également salué l'examen des coentreprises de production au Vietnam et en Biélorussie dans les secteurs correspondant à leur potentiel et à leur demande.

Les deux pays s'efforceront de promouvoir le commerce bilatéral et de créer des conditions permettant à leurs produits, notamment les produits agricoles et aquatiques, les produits laitiers, les engrais et les machines, d'accéder aux marchés de chacun, ont indiqué les dirigeants.

Ils ont également convenu d'élargir leur coopération à des domaines potentiels tels que les technologies de l'information, la transformation numérique, l'éducation, la formation, la recherche scientifique, la culture, le tourisme et les échanges entre les peuples. Ils ont hautement apprécié la signature d'un accord de coopération entre Hanoï et Minsk lors de leur visite, ainsi que la signature d'un accord intergouvernemental sur la coopération éducative en juin dernier, qui contribuera à accroître les échanges d'étudiants, de professeurs et d'experts dans les domaines du les pays ont une demande.

Les deux Premiers ministres ont également exprimé leur espoir que l'accord bilatéral d'exemption de visa pour les titulaires de passeports ordinaires, signé lors de la visite, et le programme de coopération culturelle pour la période 2023-2025, signé en mai de cette année, contribueront à resserrer les liens en termes de tourisme, de culture, et les échanges entre les peuples.

Les deux Premiers ministres assistent à la signature de certains documents de coopération bilatérale. 
Photo : VNA/CVN

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a profité de cette occasion pour remercier les dirigeants et le gouvernement de Biélorussie pour leur attention envers la communauté vietnamienne dans le pays, demandant au gouvernement biélorusse de continuer à offrir des conditions favorables aux Vietnamiens pour y vivre, travailler et étudier.

À l'issue des entretiens, les deux dirigeants ont assisté à la signature de certains documents de coopération bilatérale, notamment un accord sur le transfèrement des personnes condamnées, un accord sur l'exemption de visa pour les titulaires de passeports ordinaires, un mémorandum d'accord sur la coopération et le partage d'informations dans le domaine nucléaire. la sécurité et la radioprotection, ainsi qu'un accord de coopération sur la diffusion officielle des normes nationales vietnamiennes en Biélorussie.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top