Ces 500 soldats cambodgiens, qui étaient stationnés le long de la frontière à environ 32 km à l'ouest du temple de Preah Vihear, sont retournés à leur caserne située dans la province de Siem Reap.
La cérémonie de retrait a eu lieu le 5 septembre en présence du général Kun Kim, vice-commandant en chef des Forces armées royales cambodgiennes pour la direction de Preah Vihear.
Le général Kun Kim a rappelé que le retrait avait été effectué sur ordre du Premier ministre Hun Sen, et a ajouté que les troupes cambodgiennes ne s'étaient retirées que de zones situées en dehors de la zone démilitarisée provisoire (ZDP) définie par la Cour pénale internationale.
"Le retrait de la zone démilitarisée provisoire, qui s'étend jusqu'à quelque 17 km du temple de Preah Vihear, doit être effectué simultanément avec les troupes thaïlandaises", a-t-il souligné.
Le 18 juillet, la Cour pénale internationale a demandé au Cambodge et à la Thaïlande de retirer immédiatement leurs troupes de la zone démilitarisée provisoire litigieuse située près du temple de Preah Vihear et de permettre aux observateurs de l'ASEAN de se rendre dans la zone pour s'assurer du respect du cessez-le-feu.
Le conflit entre les deux pays a éclaté une semaine après que l'UNESCO eut placé le temple de Preah Vihear sur la liste du patrimoine mondial le 7 juillet 2008.
XINHUA/VNA/CVN