Lecourrier.vn

>> Une exposition sur Dà Nang à travers les châu ban de la dynastie des Nguyên

>> Archives : Vietnam et France partagent des documents communs

>> Exposition de cartes et de documents sur Hoàng Sa et Truong Sa du Vietnam

>> La conservation des tablettes de bois de la dynastie des Nguyên à l’ère numérique

>> Exposition des archives impériales de la dynastie des Nguyên à Hanoï

>> Archives : exposition sur la construction de la citadelle de Huê

Le vice-ministre de l’Intérieur, Nguyên Duy Thang, s'exprime lors de la cérémonie d'ouverture de l'exposition, le 26 janvier à Hanoï.

L’exposition présente plus de 300 documents d’archives et photos sur des foires aux expositions typiques de la fin du XIX^e siècle au milieu du XX^e siècle à Hanoï et à l'étranger, notamment en France. De nombreux documents sont rendus publics pour la première fois.

"Les foires aux expositions ont une longue histoire. Ces événements étaient organisés à des fins commerciales et de développement de marchés. Au-delà de leurs objectifs économiques, les foires aux expositions - lieux où les individus et les agences pouvaient exposer leurs œuvres ou leurs marchandises - expriment la quintessence de l'identité tant locale que nationale", a souligné le vice-ministre de l’Intérieur, Nguyên Duy Thang. Et d’ajouter que cette exposition permet aux visiteurs de mieux comprendre les politiques concernant la production, le commerce et d’autres domaines de la vie sociale à cette période.

Cérémonie d'ouverture de l’exposition, le 26 janvier à Hanoï.

Quintessence vietnamienne d’antan

L’exposition se divise en deux parties : Les expositions de Hanoï et L'Indochine s'ouvre à la scène internationale.

La foire de Gia Dinh, organisée en 1865, a été considérée comme la première grande exposition en Cochinchine pendant la période coloniale française.

À Hanoï, en 1887, la première foire s’est tenue pour présenter des produits industriels et artisanaux français en Indochine. Outre de nombreux articles français, il y eût aussi des stands où les artisans vietnamiens pouvaient exposer leurs œuvres.

L’exposition présente plus de 300 documents d’archives.

"La présence d'images emblématiques et de produits distinctifs lors des foires aux expositions nationales ainsi qu’internationales du passé a permis de promouvoir l'identité du Vietnam d’antan dans toute sa quintessence", a précisé Nguyên Duy Thang.

Dô Hoàng Anh, chef du Bureau de promotion des valeurs de documents d’archives du Centre national d’archives I, a rappelé que le Grand Palais des expositions, qui s’étendait sur 17 ha, a été construit à Hanoï à l’initiative du gouverneur général d’Indochine, Paul Doumer. Situé avenue Gambetta (aujourd’hui rue Trân Hung Đao), le bâtiment a été conçu par Adolphe Bussy et achevé en 1902 avant la foire commerciale mondiale de Hanoï, qui a duré de novembre 1902 à février 1903. Il a été complètement détruit par les frappes aériennes à la fin de la Seconde Guerre mondiale en 1945.

L’exposition attire de nombreux visiteurs.

Selon l’historien Duong Trung Quôc, le Grand Palais des expositions a attiré de nombreux visiteurs dès sa première foire en 1902. Après en 1906, 1928, 1931 et 1938, de nombreux événements y ont été organisés.

Par le passé, les expositions nationales au Vietnam étaient principalement organisées pour introduire et échanger des marchandises. En particulier, durant la période coloniale française (1858-1945) où des expositions et des foires avaient souvent lieu à Hanoï, Saïgon et dans diverses provinces.

Participation à des foires internationales

Un visiteur découvre des archivages en utilisant une "lampe magique".

À cette période, l'Indochine, y compris le Vietnam, a fréquemment participé aux expositions coloniales ou internationales, tenues dans les grandes villes de France, de Belgique ou des États-Unis.

La cour des Nguyên a envoyé une délégation en France pour participer à la 2^e Exposition universelle organisée à Paris en 1867. C'était la première fois que des sculptures Cham étaient exposées à l’étranger. C’est lors de la 3^e Exposition universelle de Paris en 1878 qu’un certain nombre de produits de Cochinchine ont remporté des médailles pour la première fois.

Selon Dô Hoàng Anh, l’exposition représente pour le public une source riche et précieuse de documents archivés sur le Vietnam d’antan, tout en créant un espace permettant d’exploration l’héritage des mémoires.

Texte et photos : Hoàng Phuong/CVN