Odyssée francophone ensoleillée pour étudiants de français

Le 1er août, à Dà Nang (Vietnam), s'est ouverte la 4e université d'été pour étudiants de français de la région Asie-Pacifique. Cette année, sept pays sont représentés : Cambodge, Chine, Laos, Malaisie, Myanmar, Thaïlande et Vietnam. Ce sont au total environ 170 étudiants et une vingtaine d'accompagnateurs qui ont été présents à cette université d'été qui s'est déroulé au Centre du Vietnam jusqu'au 7 août.

Cette université d'été est organisée par l'Agence universitaire de la Francophonie (AUF) avec le soutien du ministère français des Affaires étrangères (dans le cadre du projet régional de Valorisation du français en Asie du Sud-Est - VALOFRASE). Les ambassades de France en Malaisie, au Myanmar et en Thaïlande ont aussi apporté leur soutien à ce projet en prenant en charge le déplacement des étudiants et de leurs accompagnateurs. L'Université d'été est accueillie par l'École d'économie, de l'Université de Dà Nang.

Cette université d'été, résumée par le titre "odyssée francophone", a rassemblé des étudiants francophones en deuxième année de formation. Il s'agissait aussi bien d'étudiants des départements de français, qui se destinent à devenir traducteurs, enseignants... que d'étudiants de filières francophones scientifiques (qu'il s'agisse de filières francophones d'économie, de génie civil ou encore de chimie).

Les étudiants ont été répartis en 16 groupes d'une dizaine de personnes, avec à chaque fois une grande diversité au sein du groupe. On trouve ainsi dans un même groupe trois Vietnamiens, deux Cambodgiens, deux Lao, un Chinois, etc. Il y a eu aussi dans chaque groupe un étudiant de Dà Nang ou Huê, qui a aidé à mieux faire découvrir sa région.

Pendant la semaine les groupes ont fait différentes activités : visite de la ville de Dà Nang, de Hôi An, randonnée dans une presqu'île, etc. Mais il ne s'agissait pas (seulement) d'activités touristiques : ces visites et promenades ont donné lieu ensuite à une utilisation en classe pour mieux travailler son français.

Cette université d'été a été aussi organisée autour de la vidéo et d'Internet. Les étudiants devaient se présenter par une petite vidéo de 30 secondes. Et pendant les activités, les groupes ont tourné de petits reportages qui ont été ensuite accessibles sur le site suivant : https://vimeo.com/groups/odysseefran...

L'ouverture de l'université d'été s'est faite de manière officielle par une cérémonie en présence du recteur de l'École d'économie de Dà Nang, Truong Ba Thanh ; du consul général du Laos, Vanheauang Khammanivong ; et chef des Services des relations internationales de la ville de Dà Nang, Luong Minh Sam. De nombreux professeurs et responsables de l'Université de Dà Nang étaient aussi présents, ainsi que des représentants de l'AUF. Après les discours d'ouverture, les groupes d'étudiants ont présenté un petit spectacle pour mieux faire connaître leur pays. Ensuite les meilleures vidéos postées sur le site avant le début de l'université d'été ont été récompensées.

AUF/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top