L’interdiction de pêche de la Chine dénuée de toute valeur

Depuis le 16 mai, la partie chinoise impose une interdiction de toute pêche en haute mer, y compris dans les zones maritimes du Vietnam. «Ce qui est dépourvu de toute valeur juridique», a affirmé Nguyên Van Trung, chef adjoint du Département de la surveillance halieutique du ministère de l’Agriculture et du Développement rural, lors d’une conférence de presse donnée le 21 mai à Hanoi.

Nguyên Van Trung a rappelé que ces dernières années, la Chine avait imposé à plusieurs reprises une telle interdiction qui, bien sûr, avait des conséquences sur le secteur de la pêche du Vietnam, alors qu’il s’agissait d’une atteinte flagrante à la souveraineté du Vietnam sur ses eaux.

Modernisation de la flotte de pêche pour l’exploitation en haute mer.  
Photo : Lê Lâm/VNA/CVN


Cette interdiction de pêche annuelle imposée depuis 1999 intervient souvent entre le 16 mai et le 1er août en couvrant les zones maritimes au Nord du 5 degré de latitude nord, ce qui englobe plusieurs zones maritimes du Vietnam. «Cette mesure unilatérale de la Chine ne fait qu’exprimer sa volonté d’expansionnisme. Elle a une incidence sur le secteur de la pêche de plusieurs pays, dont le Vietnam», a-t-il souligné.
Et d'ajouter que si cette interdiction vaut pour les pêcheurs chinois, elles est néanmoins sans valeur pour ceux du Vietnam. «Nous recommandons à ces derniers d’exercer leurs activités comme d’ordinaire», a-t-il informé.
Davantage d'investissements dans la logistique
Afin d’atteindre les objectifs de pêche de près de 1.600 tonnes de produits halieutiques en 2014, selon le vice-ministre de l’Agriculture et du Développement rural, Vu Van Tám, le Département général des produits aquatiques devrait investir davantage dans les infrastructures, en particulier dans les services de logistique.

Offrir des cadeaux aux pêcheurs de Dà Nang (Centre) pour les soutenir dans leurs activités dans la pêcherie de Hoàng Sa.


Le ministère envisage de soumettre prochainement au gouvernement un projet de crédit préférentiel de court et long termes afin de promouvoir la modernisation de la flotte de navires hauturiers et la souscription de polices d’assurance. De même, l’équipement de conservation des produits de pêche devrait faire l’objet d’une plus grande priorité.
D'après le Dr Ngô Anh Tuân, un expert de l’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), les services de prévisions de pêche devraient être mis en place pour aider à temps opportun les pêcheurs.
Le vice-ministre Vu Van Tám a affirmé que le renforcement de la coopération internationale, en particulier de celle avec la Commission européenne, en matière d’octroi de certificats d’export de produits aquatiques en Union européenne, était nécessaire en vue d’augmenter les exportations vietnamiennes.

Hoàng Phuong/CVN


Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top