Cette collection était destinée principalement à la bibliothèque de l'Institut de technologie du Cambodge. Après inventaire et classement, les livres ont été remis récemment à L'Institut de technologie du Cambodge (ITC) par Marie-Françoise Chitour, conseillère pédagogique, lors d'une cérémonie qui a eu dans la salle de conférences de l'établissement en présence notamment du Docteur OM Romny, directeur, du Docteur Chunhieng Thavarith, vice-directeur, de Sieang Phén, coordinateur pour le français, de Moncef Meddeb, conseiller du directeur, des responsables de départements et des bibliothécaires. La présence de nombreux étudiants a aussi été remarquée.
Ces ouvrages proviennent du travail d'équipes d'enseignants et de chercheurs, appartenant à toutes les régions de la Francophonie qui ont, en 20 ans, élaboré près de 300 ouvrages d'enseignement et de recherche publiés dans la collection de l'AUF. Ceux-ci sont largement diffusés dans l'ensemble de l'espace francophone par une équipe de coéditeurs et de diffuseurs partenaires ; l'AUF ayant instauré pour ses publications un système original de tarification différenciée applicable selon la zone géographique d'achat. Les publications papier de l'AUF sont vendues au Sud à des tarifs allant de la moitié jusqu'au quart du prix pratiqué dans les pays du Nord. Ainsi, depuis la création de sa collection d'ouvrages, 550.000 exemplaires ont été commercialisés, dont 50% à prix préférentiel, au Sud.
AUF/CVN