Dans l’atelier des menuisiers traditionnels de Van Hà, situé au bord de la route intercommunale Tam An-Tam Thành, district de Phu Ninh, province de Quang Nam (Centre), sont exposées plusieurs tables rondes, d’apparence ordinaire. Elles ont pourtant un caractère singulier. Il suffit de poser ses mains sur le plateau pour que, après cinq secondes, il se mette à tourner dans le sens des aiguilles d’une montre. Après trente secondes, le mouvement s’accélère.
 |
| Les menuisiers de Van Hà discutent de la technique de fabrication d’une table tournante. |
Lorsqu’on pose les mains, paumes vers le haut, le plateau se meut dans le sens inverse. Guidés par Pham Miên, chef de l’atelier, deux clients venus de Hôi An, province de Quand Nam, s’y sont essayés, avec succès. «Ce sont des meubles de qualité», ont-ils estimé.
Technique remise au goût du jour
Les tables tournantes de Van Hà se sont fait connaître lors de la foire du printemps de Tam Ky, province de Quang Nam, en 2013. «Deux clients de Dà Nang (Centre) nous en ont commandé», commente Pham Miên. Et d’ajouter : «Nous avons fait de nombreuses recherches avant de maîtriser cette technique». À noter que des tables vieilles d’environ 70 ans, construites dans le village de Van Hà, avaient déjà la faculté de tourner. Mais pas les plus récentes.
 |
| Le menuisier nonagénaire Dinh Thâm au travail. |
On doit la remise au goût du jour de ce savoir-faire à Dinh Thâm, un menuisier nonagénaire du village. En 2012, deux personnes, une de Dà Nang et l’autre du district de Thang Binh (province de Quang Nam), sont venues chez lui et lui ont demandé de modifier leur ancienne table, pour qu’elle tourne. «C’était une bonne occasion pour moi de pratiquer ce que j’avais appris lors de mes études, partage l’artisan. Après quelques jours de travail, j’y suis arrivé».
Fin 2014, il a fait de même avec une table que son père avait fabriquée il y a 70 ans pour M. É, habitant de la commune de Tam Phuoc (district de Phu Ninh). Fort de ces connaissances, Dinh Thâm les a transmises à deux jeunes menuisiers talentueux de Van Hà, Pham Miên et Trân Ngoc Tuân. Ensemble, ils ont discuté et partagé leurs expériences. Après trois mois, ils ont réussi à fabriquer une table tournante. «C’est la première fois que je collaborais avec de jeunes menuisiers», raconte Dinh Thâm. Grâce à l’aide de son aîné, Pham Miên a lui aussi réussi à faire tourner une table qu’il avait fabriquée il y a deux ans.
Un savoir-faire et non de la magie
 |
| La réputation des tables de Van Hà franchit les limites de la commune. |
| Photo : ST/CVN |
«Nos tables ne sont ni mystérieuses ni magiques. La structure définit si elles peuvent tourner ou non», affirme Dinh Thach, un menuisier du village. Fabriquer un tel produit n’est donc pas difficile. N’importe quel menuisier qualifié peut le faire à condition qu’il maîtrise la technique. Et de préciser avec fierté que toutes les tables tournantes produites dans la province de Quang Nam proviennent de Van Hà. Dans les années 1990, avant que Dinh Thâm redécouvre ce procédé de fabrication, la presse avait déjà fait écho de ces tables particulières.
La réputation des tables de Van Hà franchit désormais les limites communales. Malgré son âge et le temps qu’il consacre à réparer des objets anciens en bois, Dinh Thâm en fabrique toujours. Mais la relève est déjà assurée. Les jeunes menuisiers du village peaufinent leur technique, tout en embellissant leurs produits. Ils créent de nouvelles formes et gravent des motifs originaux sur les pieds des tables.
Un savoir-faire qui garantit un bel avenir aux tables tournantes de Van Hà.
Quê Anh/CVN