Le commandant singapourien en visite officielle au Vietnam

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a apprécié le partenariat dans la défense entre le Vietnam et Singapour, surtout l'échange d'expériences, la coopération dans la formation et la marine.

Le chef du gouvernement a reçu le 18 avril à Hanoi le général Neo Kian Hong, commandant des forces de la défense de Singapour, en visite officielle d'amitié au Vietnam à l'invitation du général Ðô Bá Ty, chef d'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam.

Estimant que cette visite contribuerait effectivement à la promotion des relations bilatérales, M. Dung s'est réjoui du bon développement de ces liens dans divers domaines. Il s’est félicité notamment de la signature par les deux pays d'une Déclaration commune à propos du cadre de développement au XXIe siècle, lequel relie les deux économies. Singapour est actuellement un grand client et investisseur du Vietnam.

En matière de défense, Nguyên Tân Dung a remercié le gouvernement et le ministère singapouriens pour leur soutien et leur coopération étroite avec le Vietnam durant son année de présidence de l'ASEAN (Association des nations de l'Asie du Sud-Est) en 2010 et dans son organisation réussie de la première Conférence des ministres de la Défense de l'ASEAN élargie (ADMM+), ouvrant une nouvelle page de la coopération régionale dans ce domaine.

S'agissant du problème en mer Orientale, le Premier ministre a estimé que la paix, la stabilité, la coopération, le développement et la libre navigation en mer Orientale étaient conformes aux aspirations et aux intérêts des pays dans la région comme dans le monde. C'est pour quoi, les parties concernées devraient "appliquer sérieusement la Déclaration sur le mode de conduite des parties en mer Orientale (DOC) en vue d'un Code de conduite des parties en mer Orientale (COC)", a-t-il demandé.

Partageant le point de vue du chef du gouvernement vietnamien, le général singapourien a estimé que la libre navigation était très importante dans le développement des pays dans la région. Il a donc appelé les parties à respecter la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982 ainsi que la DOC signée entre l'ASEAN et la Chine.

Lors de l'entretien entre les généraux Neo Kian Hong et Ðô Bá Ty, les deux parties se sont mises d'accord pour promouvoir, dans le futur, leur coopération dans la marine, la formation en anglais, les technologies de l'information, l'électronique, les télécommunications et la médecine militaire. Elles ont aussi souligné l'importance du partenariat dans l'échange de visites de délégations militaires de différents échelons ; d'expériences sur l'orga- nisation, l'équipement et l'entraînement pour la lutte contre le terrorisme, l'aide humanitaire et l'as- sistance en cas de calamités naturelles.

Le même jour à Hanoi, le commandant singapourien et les mem-bres de sa délégation sont allés saluer le général Phùng Quang Thanh, ministre vietnamien de la Défense.

Hông Nga/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top