Hà Hùng Cuong a souligné que cette réunion a témoigné de l'intérêt particulier que les gouvernements des deux pays accordaient à la coopération juridique et judiciaire et, plus particulièrement, à la Maison du droit vietnamo-française. Il a remercié le gouvernement, le ministère des Affaires étrangères et euro-péennes, ainsi que le ministère de la Justice et des Libertés de la France, outre nombre de juristes français, d'avoir apporté au Vietnam un "soutien" et une "aide précieuse" dans l'amélioration de l'ordre juridique et du système judiciaire de ce dernier durant cette période de Dôi moi (Renouveau). Selon lui, l'un des signes les plus vifs de cette assistance tient aux résultats de l'activité de la Maison du droit vietnamo- française lors de ces 18 dernières années.
C'est la première fois qu'une stratégie décennale de développement de coopération bilatérale en ce domaine (2011-2020) a été au centre des discussions lors d'une telle réunion, selon le ministre vietnamien de la Justice, et que les deux parties se sont réunies afin de discuter des orientations à donner à la formation de ressources humaines francophones, capables de s'adapter aux besoins réels comme aux nouvelles exigences de l'intégration du Vietnam à l'économie mondiale. Les participants se sont penchés sur le développement de la Maison du droit vietnamo-française afin d'en faire une "passerelle" entre organisations professionnelles tels qu'ordres d'avocats, de notaires ou d'huissiers de justice, ainsi que d'autres associations professionnelles de juristes des deux pays.
Trois séminaires de formation sont prévus
Après deux jours de travail, le procès-verbal de la 18e session du Comité d'orientation de la Maison du droit vietnamo-française a été signé par Lê Hông Son et François Molin, tous deux directeurs du cabinet du ministère vietnamien de la Justice et du ministère français de la Justice et des Libertés. Les deux parties ont approuvé les résolutions sur le programme d'activités pour 2011 de cette Maison du droit, ainsi que les comptes de 2010 et son budget prévisionnel pour 2011.
Nguyên Thi Hao et François Touret de Coucy ont été nommés aux postes respectifs de directrice et directeur adjoint de la Maison du droit pour le mandat de 2011-2013.
Vietnamiens et Français se sont déclarés déterminés à maintenir, à renouveler et à développer l'activité de la Maison du droit afin que celle-ci soit l'"outil" des deux gouvernements pour mettre en œuvre leur coopération juridique et judiciaire. La bibliothèque de la Maison du droit sera transformée non seulement en un centre de documentation de droit français mais aussi du droit des pays francophones, ainsi qu'en centre d'échanges d'opinions de juristes vietnamiens formés en France.
Pour 2011, l'organisation de trois séminaires de formation sur la protection du consommateur à Hanoi, à Dà Nang et à Hô Chi Minh-Ville est prévue, ainsi que deux autres de formation au notariat à Hanoi et à Hô Chi Minh-Ville.
Lê Hà/CVN