L'Armée de la RPDC a indiqué dans une déclaration qu'elle ne se voit plus obligée de s'en tenir à l'accord de trêve précité. Cette décision de Pyongyang est considérée comme une vive réaction à la participation de la Corée du Sud à la PSI, un mécanisme anti-prolifération contrôlé par les États-Unis. La RPDC voit en la participation totale de la Corée du Sud à la PSI "une déclaration de guerre", a indiqué la délégation de la RPDC à Panmunjom dans un communiqué, selon l'agence de presse officielle KCNA. Pyongyang ne garantira plus la sécurité des bâtiments de guerre américains et sud-coréens ni celle des navires civils des 2 pays dans la mer de l'Ouest de la RPDC, affirme le communiqué.
Quant à l'essai nucléaire de la RPDC, le président russe Dmitri Medvedev et son homologue sud-coréen Lee Myung-bak ont promis de participer à l'élaboration d'une nouvelle résolution du Conseil de sécurité de l'ONU sur la RPDC au cours d'une conversation téléphonique, a rapporté le 27 mai le service de presse du Kremlin.
Le 27 mai également, le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov et la secrétaire d'État américaine Hillary Clinton ont discuté de l'essai nucléaire de Pyongyang au téléphone, a fait savoir le ministère russe des Affaires étrangères. Les diplomates ont discuté du contenu de la prochaine résolution du Conseil de sécurité de l'ONU concernant cet épineux dossier, a précisé le ministère.
La Russie est favorable à une "résolution ferme" du Conseil de sécurité de l'ONU concernant la RPDC, mais qui ne doit pas "punir pour punir", a déclaré le 27 mai le chef de la diplomatie russe Sergueï Lavrov. M. Lavrov a aussi insisté sur la nécessité de revenir aux négociations à Six (États-Unis, Chine, Russie, Japon, RPDC et Corée du Sud) pour résoudre la crise. "Nous devons trouver des voies dans cette résolution pour créer les conditions d'un retour aux négociations à Six", a-t-il dit lors d'un point de presse à l'issue d'une rencontre avec son homologue malien.
Le 27 mai, selon l'agence de presse sud-coréenne Yonhap, la RPDC semble avoir redémarré son installation de retraitement nucléaire à Yongbyon et elle a aussi lancé, le 26 mai, un autre missile à courte portée depuis un endroit situé sur sa côte Est.
Le Pentagone a annoncé le 26 mai que son secrétaire à la Défense, Robert Gates, discutera des essais nucléaires et de missiles de Pyongyang avec ses homologues japonais et sud-coréen, ce samedi à Singapour.
XINHUA-AFP/VNA/CVN