>> Archives : ouverture d’une exposition sur les Accords de paix de Paris
>> Archives : Vietnam et France partagent des documents communs
>> Œuvres photographiques excellentes : bien inestimable de la presse révolutionnaire
>> La presse continue à avancer, à servir de pont entre le Parti, l’État et le peuple
 |
| "Indochine, hebdomadaire illustré". Photo : TTLTQG/CVN |
L’exposition présentera sur le site https://archives.org.vn/baochi environ 100 documents, photos et exemplaires de journaux conservés au Centre national des archives I ou collectés auprès des bibliothèques et des individus.
Elle se divisera en deux parties. La première se concentrera sur les jalons importants dans l'histoire du journalisme vietnamien depuis l'invasion française de la Cochinchine jusqu'à avant 1945, associés à la promulgation et à la mise en œuvre de documents juridiques ainsi qu'à des exemplaires distingués de chaque période. La 2e présentera la distribution et la circulation de journaux, surtout le papier à imprimer, l'imprimerie, la vente et la publicité.
 |
| Vue générale de la papeterie de Dap Câu (Nord). |
| Photo : Bibliothèque nationale de France/TTLTQG/CVN |
Les visiteurs auront l’occasion de mieux comprendre les activités journalistiques au Vietnam depuis le XIXe siècle, de voir les premiers journaux et équipements utilisés pour publier des articles.
Activités journalistiques à l'époque coloniale
L'exposition présentera de nombreuses archives du Musée national d'histoire du Vietnam et du collectionneur de livres et de journaux Nguyên Phi Dung dont des exemplaires publiés au Vietnam à la fin du XIXe et au début du XXe siècle.
Selon les informations du Centre national des archives I, l'exposition vise à présenter au public des documents typiques sur les politiques du gouvernement de l’époque, la presse et les activités journalistiques à l'époque coloniale.
 |
| Une machine à écrire au début du XXe siècle. Photo : TTLTQG/CVN |
La Cochinchine est devenue le berceau du journalisme vietnamien moderne. Des journaux sont publiés en Cochinchine dans les années 1860. Ce n'est que dans les années 1880 que les premiers journaux paraissent au Tonkin. Jusqu'en 1945, des centaines de journaux en français, en chinois et en quôc ngu (écriture vietnamienne latinisée) voient le jour dans les trois régions du pays.
L'introduction de journaux au Vietnam a entraîné le développement de nombreux secteurs telles que la production de papier d'impression, l'impression, la distribution et la publicité.
Initialement, la presse publiait principalement des documents juridiques du gouvernement colonial. Au fil du temps, le contenu et les genres journalistiques se sont diversifiés. Outre les quotidiens qui fournissaient les informations des dernières heures sur la situation dans et hors du pays, il existait aussi des revues hebdomadaires, bihebdomadaires, mensuelles, bimensuelles, de recherche ainsi que des revues spécialisées, des journaux pour enfants ou pour femmes…
Hoàng Phuong/CVN
