Le maintien d'une orientation politique correcte est essentiel au succès du travail de l'Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois), a indiqué Wu Bangguo dans son rapport sur le travail du Comité permanent de l'APN fait lors de la deuxième session de la 11e APN.
L'aspect le plus fondamental pour maintenir l'orientation politique correcte consiste à "intégrer de façon organique la direction par le Parti communiste chinois (PCC), la position du peuple comme maître du pays et un gouvernement par la loi", a-t-il indiqué en soulignant que "l'essentiel" était la direction par le Parti. "Nous devons reconnaître de façon plus claire les différences essentielles entre le système de l'Assemblée populaire de Chine et celui du pouvoir politique des pays occidentaux", a-t-il conclu.
Construction du système légal socialiste
La Chine prendra cette année des "mesures décisives" en vue d'établir un système légal socialiste aux caractéristiques chinoises, a indiqué Wu Bangguo.
L'APN, corps législatif suprême, discutera et adoptera les nouvelles lois qui formeront la colonne vertébrale de ce système légal. Par ailleurs, l'APN mènera une étude systématique des lois actuelles pour réviser ou éliminer les articles démodés ou inappropriés, a déclaré Wu Bangguo.
L'APN doit améliorer sa qualité de législation en conformité avec les principes édictés par le 17e Congrès national du Parti communiste chinois (PCC), a-t-il souligné.
Lors de la présente session, l'APN va rédiger au moins 7 lois sur la sécurité sociale, le niveau de vie, la responsabilité de délits, etc., et révisera 7 lois sur les compensations accordées par l'État, la protection des secrets d'État etc., a précisé Wu Bangguo.
Le Comité permanent de l'APN a clairement fait sa priorité de l'établissement d'un système légal socialiste aux caractéristiques chinoises.
Jusqu'à 2008, la Chine a établi "les bases" de son système dont le fondement est la Constitution, 7 types de lois comme colonne vertébrale, ainsi que sa législation comprenant 3 niveaux : les lois, les règlements administratifs et les ordon- nances locales, a-t-il souligné.
Qi qi, président de la Cour populaire supérieure de la province du Zhejiang (Est) et député de l'APN, a loué les efforts de l'APN pour formuler et réviser les lois.
La loi sur la sécurité alimentaire, adoptée plusieurs jours avant cette session de l'APN, est un exemple de ces efforts.
Le corps législatif suprême a accéléré la révision du projet de loi sur la sécurité alimentaire en basant sur de profondes "enquêtes et études et en tenant compte de l'opinion publique" après la découverte de produits laitiers contaminés chez les principaux producteurs laitiers et en particulier le groupe laitier Sanlu de la province du Hebei, a continué Wu Bangguo.
Les révisions mentionnées ont renforcé le contrôle et la gestion de la sécurité alimentaire par la création d'une commission sur la sécurité alimentaire comme le demandait le Conseil des affaires d'État (gouvernement chinois) dans le but de coordonner et guider le travail dans ce domaine, a déclaré le président du parlement dans son rapport sur le travail du Comité permanent de l'APN.
XINHUA/VNA/CVN