* Nguyên Van Giàu, gouverneur de la Banque d'État
Les politiques prioritaires dans l'octroi des crédits ont permis au secteur agricole et rural de faire un bond considérable, se traduisant par l'assurance de la sécurité vivrière. En outre, plusieurs produits agricoles se trouvent dans la liste des exportations phares du pays et sont hautement compétitifs au niveau mondial comme riz, produits aquatiques, café et caoutchouc. Pourtant, on constate encore un retard dans la restructuration rurale. Les agriculteurs, surtout ceux qui vivent dans les régions lointaines et montagneuses, pratiquent un modèle de production arriéré, sans liaison entre production, industrie de transformation et marché d'écoulement.
L'État a appliqué plusieurs politiques d'encouragement à l'octroi de crédits en faveur du secteur rural. Mais les prêts sont actuellement fournis par la Banque de politiques sociales, la Banque d'agriculture et de développement rural (Agribank), la Banque d'industrie et de commerce du Vietnam (Vietinbank) ainsi que par un nombre restreint de banques par actions. Ainsi, la Banque d'État encourage la participation des autres banques par l'application d'un faible taux de réserves obligatoires pour les banques qui accordent des crédits au secteur rural.
* Diêp Kinh Tân, vice-ministre de l'Agriculture et du Développement rural
En se basant sur la stratégie de développement rural et de l'agriculture d'ici 2020, le ministère de l'Agriculture et du Développement rural (MADR) cible pour la première étape (2011-2015) l'objectif de valoriser la production agricole, d'augmenter les revenus des agriculteurs, de réduire le taux de foyers déshérités et de protéger l'environnement. Concrètement, la croissance agricole atteindra entre 3,3% et 3,8% par an sur cette période, dont l'accent est mis sur l'élargissement de l'envergure de production et l'application des technologies modernes. Progresser dans la formation de la main-d'œuvre dans la région rurale constitue un but important de cette période, outre le renforcement du nombre et de l'influence des coopératives et autres associations. Les investissements seront davantage décaissés pour créer des infrastructures de base complètes dans la région rurale, favorisant le développement de l'économie rurale tout en protégeant mieux l'environnement.
Sur la période 2016-2020, le développement du secteur rural s'oriente vers la modernité, la durabilité et la production marchande importante. La croissance de l'agriculture et de la campagne doit être liée étroitement à l'industrialisation et la modernisation nationale. Pour cette période, la croissance est ciblée à 3,5-4% par an. La structure de la production agricole devra mieux répondre aux besoins du marché avec les trois volets importants que sont l'élevage, l'aquaculture et la sylviculture. À l'horizon 2020, la main-d'œuvre dans le secteur rural sera ramenée à 30% de la population active. Les agriculteurs seront professionnalisés et qualifiés tant en matière de production que de gestion.
À la fin de cette période, l'édification de la nouvelle campagne sera achevée pour la moitié des communes. Les revenus des agriculteurs seront 2,5 fois supérieurs à ce qu'ils gagnent actuellement. Les efforts seront concentrés dans l'augmentation de la couverture forestière à 43-45%, la protection de la biodiversité, la réduction des épizooties et la limitation des impacts destructeurs du changement climatique.
* Pham Huy Hùng, président du conseil d'administration de la Banque d'industrie et de commerce du Vietnam (Vietinbank)
Les crédits accordés au secteur rural coûtent souvent chers et comportent d'énormes risques. Pourtant, Vietinbank applique toujours un taux d'intérêt des prêts accordés à ce secteur. Elle respecte toujours les directives du gouvernement sur l'assistance aux entreprises exportatrices et à la production agricole. Outre l'octroi de crédits, Vietinbank fournit également des services de consultation à l'égard des entreprises exportatrices de produits agricoles vers les nouveaux débouchés comme le Moyen-Orient, l'Afrique et l'Asie de l'Est. Elle organise souvent des rencontres avec les représentants d'entreprises pour écouter leurs difficultés et proposer des solutions pour y remédier.
Thuy Tiên/CVN