Le trafic aérien sur la côte Est des États-Unis était toutefois revenu à la normale le 30 octobre après d'importantes chutes de neige, historiques pour la saison, qui ont fait trois morts et privé d'électricité trois millions de foyers.
Fait rarissime pour un mois d'octobre, quelque 30 centimètres de neige sont tombés dans certains secteurs de Pennsylvanie, du Connecticut et du New Jersey.
Les aéroports du New Jersey, de New York et du Massachusetts qui enregistraient samedi une moyenne six heures de retard, avait repris le 30 octobre un trafic normal.
Les services météorologiques avaient prévu que la tempête de neige sévisse au moins jusqu'à 06h00 locales (10h00 GMT) le 30 octobre.
Une éclaircie était également à l'oeuvre en Australie, où la compagnie Qantas subit un conflit social qui affecte son activité depuis des semaines.
L'instance d'arbitrage convoquée par le gouvernement australien pour trouver une solution à la grève clouant au sol les avions de Qantas a ordonné dans la nuit du 30 et 31 octobre la fin du conflit.
L'autorité avait le pouvoir de suspendre la grève pendant 120 jours maximum pour permettre des pourparlers ou d'ordonner l'arrêt pur et simple du mouvement.
Le directeur de la compagnie australienne Alan Joyce a déclaré que des appareils pourraient décoller d'ici le 31 octobre et qu'en tous cas le service reprendrait "le plus vite possible".
Plus de 70.000 clients étaient bloqués dans les aéroports le 30 octobre en Australie, en Europe ou aux États-Unis, après la décision de la compagnie de clouer au sol tous ses avions, à partir de samedi 06h00 GMT jusqu'à résolution du conflit.
En revanche, le conflit social se poursuivait chez Air France, qui connaissait le 30 octobre son 2e jour de grève, menée par des hôtesses et stewards, un mouvement qui affecte le trafic au départ des aéroports parisiens de Roissy et Orly. "Pour la journée de lundi, comme pour celle de le 30 octobre, 80% des vols seront maintenus", a assuré une porte-parole d'Air France.
La direction s'efforce de tempérer les effets de la grève en limitant le nombre de passagers sur certains vols et en affrétant des avions d'autres compagnies.
Le 29 octobre, moins de 30% des hôtesses et stewards étaient en grève, selon la direction, pourcentage que les principaux syndicats ont évalué pour leur part entre 50 et 60%. Selon un calcul de l'AFP, le mouvement a provoqué l'annulation d'environ 200 vols alors que la compagnie était parvenue à maintenir 88% des vols.
La grève de certains PNC (personnel navigant commercial) a commencé le 29 octobre pour cinq jours, au coeur des vacances de la Toussaint. Elle vise à protester contre le projet de réduction du nombre de personnels de cabine dans certains avions.
Le 30 octobre sur la radio Europe 1, la ministre française des Transports et de l'Écologie, Nathalie Kosciusko-Morizet, a regretté que cette grève se déroule pendant les vacances de la Toussaint.
AFP/VNA/CVN