Face au coronavirus, les Turcs s'en remettent à l'eau de Cologne

En Turquie, l'eau de Cologne a toujours fait partie du quotidien, symbole d'hospitalité et de bonne hygiène : on s'en asperge les mains ou le visage chez le coiffeur, au restaurant ou dans le bus.

>>La Turquie et la Russie conviennent de créer des centres de coordination communs pour Idleb

Des employés municipaux désinfectent un square devant la Mosquée bleue d'Istanbul, le 21 mars pendant l'épidémie du nouveau coronavirus.
Photo : AFP/VNA/CVN

Depuis l'émergence de la pandémie de nouveau coronavirus, l'eau de Cologne a pris une autre dimension : convaincus que l'eau de Cologne - qui n'a rien à voir avec la ville allemande du même nom, mais désigne un extrait contenant bien moins d'essences qu'un parfum - offre une protection efficace, les Turcs ont dévalisé les boutiques et les producteurs n'arrivent plus à répondre à la demande.

Selon un sondage de l'institut turc Ipsos publié cette semaine, 88% des Turcs utilisent des désinfectants ou de l'eau de Cologne pour se protéger contre le virus. Début mars, alors que l'épidémie prenait de l'ampleur, de longues files d'attente se sont formées devant les boutiques d'eau de Cologne dans le Bazar aux épices, dans le quartier historique d'Eminönü à Istanbul. Aujourd'hui, des pancartes annoncent aux clients : "Stock épuisé".

Un porte-parole d'Eyüp Sabri Tuncer, l'un des principaux producteurs du précieux liquide en Turquie, explique que le groupe a "reçu des dizaines de milliers de commandes en ligne en peu de temps". "Nous avons dû suspendre temporairement les commandes", indique ce porte-parole, Atilla Ariman, ajoutant toutefois que celles-ci reprendraient bientôt. Alors que la Turquie est désormais elle aussi touchée par le coronavirus avec 1.259 cas, dont 37 mortels selon le dernier bilan publié dimanche 22 mars, l'eau de Cologne est en première ligne dans la lutte contre la maladie.

Traditionnellement, l'eau de Cologne est utilisée en Turquie en guise de bienvenue. On en offre par exemple lorsqu'on reçoit des invités à la maison, puis on range la bouteille dans un placard. Désormais, dans le taxi, dans le métro ou dans la rue, des Turcs sortent des bouteilles d'eau de Cologne de leur sac pour s'en verser de généreuses quantités sur les mains.

Distributions

Le ministre turc de la Santé, Fahrettin Koca, a lui aussi recommandé l'utilisation de l'eau de Cologne comme alternative au gel hydro-alcoolique, une déclaration qui a provoqué une explosion de la demande. "Avant, j'utilisais de l'eau de Cologne en moyenne deux fois par jour. Mais depuis que l'épidémie de coronavirus a commencé, j'en utilise trois fois plus", indique Ilyas Göçdü, un Stambouliote. "Je pense que c'est efficace car cela contient de l'alcool. Mais c'est plus difficile d'en trouver aujourd'hui", ajoute-t-il.

Des touristes portent des masques de protection contre le coronavirus, le 20 mars à Istanbul.
Photo : AFP/VNA/CVN

En annonçant une série de mesures visant à lutter contre l'épidémie la semaine dernière, le président Recep Tayyip Erdogan a déclaré que des bouteilles d'eau de Cologne seraient distribuées avec des masques aux personnes âgées de plus de 65 ans. Et les médias turcs ont rapporté qu'à Izmit (Nord-Ouest de la Turquie), une association a décidé de distribuer du pain et de l'eau de Cologne aux personnes âgées jusqu'à la fin de l'épidémie.

"Puissant solvant"

L'explosion de la demande a provoqué une hausse des prix et l'émergence d'un marché noir. Les autorités turques ont indiqué la semaine dernière qu’elle étaient parvenues à un accord avec les principaux producteurs d'eau de Cologne pour stabiliser les prix de vente. Mais l'eau de Cologne est-elle réellement efficace pour se prémunir du COVID-19 ? Le professeur Bülent Ertugrul, membre de la Société turque de microbiologie clinique et des maladies infectieuses, souligne que l'alcool contenu dans l'eau de Cologne peut détruire le coronavirus en s'attaquant à l'enveloppe virale. "Comme l'alcool est un puissant solvant, il détruit la membrane lipidique", explique-t-il.

Il rappelle que le moyen le plus efficace de se protéger est de se laver les mains après tout contact avec le monde extérieur. "Si vous n'avez pas de savon ni d'eau à disposition, une solution contenant au moins 60% d'alcool peut aider", dit-il. "L'eau de Cologne contient en moyenne 70% d'alcool. C'est donc une solution de lavage des mains efficace contre le COVID-19", ajoute-t-il.


AFP/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top