Au cours de leur entretien, le secrétaire général et le vice-Premier ministre ont procédé à un tour d'horizon de la situation politique dans certains États membres, notamment les pays situés au Nord de l'Afrique qui ont connu des bouleversements importants ces derniers mois. Le secrétaire général a également évoqué les perspectives du prochain Sommet de la Francophonie, prévu à Kinshasa (République démocratique du Congo) en 2012.
Les deux responsables se sont également entretenus de la place des nouvelles technologies au sein de l'Organisation internationale de la Francophonie, ainsi que de la jeunesse. Cette question a toujours été au cœur des préoccupations du Nouveau-Brunswick puisque, déjà, en 1999, le 8e Sommet de la Francophonie, organisé à Moncton, avait été consacré à la jeunesse.
Enfin, le secrétaire général s'est félicité du dynamisme de l'Acadie en Francophonie que ce soit au niveau des instances, des opérateurs ou de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie.
OIF/VNA/CVN