Des privilèges pour 19 provinces vietnamiennes frontalières du Laos et du Cambodge

Le gouvernement vient de promulguer des mécanismes et politiques préférentielles qui s'appliqueront dans des provinces vietnamiennes frontalières du Laos et du Cambodge. L'objectif est de promouvoir les échanges commerciaux frontaliers.

Selon la décision N°482 signée par le Premier ministre Nguyên Tân Dung, ces mécanismes et politiques concernent uniquement 19 provinces vietnamiennes et ne s'appliqueront pas pour les zones industrielles, les zones franches et les zones économiques frontalières.

Le gouvernement décide d'accorder des fonds pour assister la construction de centres de contrôle tripartite aux portes frontalières et sur les axes routiers, de marchés frontaliers...

Il octroiera également des privilèges et des assistances aux investissements dans les projets d'infrastructures commerciales, l'installation d'équipements dans les services de contrôle aux portes frontalières. En outre, le gouvernement privilégie les projets sanitaires, notamment la construction de centres de soins ainsi que la mise en oeuvre de projets de lutte contre les épizooties et épiphyties.

Chaque année, de 2 à 3 milliards de dôngs tirés des caisses de l'État seront accordés à chaque province pour la formation de cadres et d'élèves du Laos et du Cambodge ou assister matériellement ces 2 pays.

Le gouvernement continuera de construire et de moderniser les centres d'audiovisuel et de télécommunication dans les communes et districts frontaliers.

Des privilèges aux entreprises

Le gouvernement réservera aussi de nombreux privilèges aux entreprises vietnamiennes menant des activités dans ces 19 provinces du Vietnam et dans les provinces lao et cambodgiennes frontalières, notamment dans la production et l'importation d'électricité, l'exploitation du pétrole, du sel et des minerais, la culture des plantes industrielles, etc. Concrètement, elles pourront avoir accès facilement à des prêts de l'État avec des montants et des cautionnements adéquats.

Les 19 provinces vietnamiennes frontalières du Laos et du Cambodge comprennent Diên Biên, Son La, Thanh Hoa (Nord), Nghê An, Hà Tinh, Quang Binh, Quang Tri, Thua Thiên-Huê, Quang Nam, Kon Tum, Gia Lai, Dak Lak, Dak Nông (Centre), Binh Phuoc, Tây Ninh, Long An, Dông Thap, An Giang et Kiên Giang (Sud).

D'après l'ambassadeur du Laos au Vietnam, Sounthone Sayachak, les échanges commerciaux bilatéraux ont eu tendance à augmenter. Si en 2006, ils étaient de 261 millions de dollars, cette année, les 2 pays tablent sur un milliard de dollars et 2 milliards en 2015. En 2009, le Vietnam comptait 48 projets d'investissement au Laos, d'un capital inscrit de 1,4 milliard de dollars, se classant parmi les premiers investisseurs dans ce pays.

En ce qui concerne les échanges commerciaux vietnamo-cambodgiens, selon la Chambre de Commerce du Vietnam au Cambodge, les 2 pays visent cette année les 2 milliards de dollars.

Linh Thao/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top