Lors du colloque scientifique "Rapports entre une économie de marché et l'orientation socialiste" tenue le 11 octobre à Hanoi, les experts se sont penchés sur les bases théoriques sur les rapports entre l'économie de marché et l'orientation socialiste ; la façon de résoudre ces rapports ces derniers temps au Vietnam et dans les prochaines années. Les questions comme l'expression de ces rapports dans la réalité du Vietnam, le maintien de l'orientation socialiste pendant le perfectionnement institutionnel de l'économie de marché, l'orientation socialiste de l'économie vietnamienne.
Le rapport d'introduction a présenté 4 conditions pour développer l'économie de marché de manière "écourtée" et durable, et proposé des mesures comme déterminer les stratégies et l'organisation ; exécuter et augmenter la capacité du Parti, le rôle de gestion de l'État et le rôle et l'efficacité des activités des organisations sociales et civiles.
Selon le professeur Mai Thi Thanh Xuân, de l'Université de l'économie, l'association entre le développement de l'économie de marché et l'orientation socialiste est une mesure à long terme et valable pendant toute la période de développement de l'économie vietnamienne dans sa transition vers le socialisme.
Ce sont les 2 faces d'un processus de développement qui comprend à la fois des contradictions et des interactions. Pour Mme Xuân, afin de bien résoudre les rapports entre le développement de l'économie du marché et l'orientation socialiste, il faut une unité de vues sur la conception d'une économie de marché à orientation socialiste au Vietnam ; assurer le développement de cette économie en se basant sur le renforcement de la capacité et l'efficacité de la gestion étatique et de l'efficacité du secteur économique étatique ; s'accorder sur les objectifs de développement dans chaque période.
Le développement de l'économie de marché à orientation socialiste au Vietnam doit prendre en compte les éléments culturels et chaque pas de développement doit lier la croissance économique avec le progrès et l'égalité sociale, ainsi que la protection de l'environnement.
Le professeur Nguyên Khac Thanh, de l'Institut de l'économie -Institut de politique Hô Chi Minh, a souligné qu'au-delà de toutes les questions théoriques se pose celle du maintien de l'orientation socialiste dans un processus de développement d'économie de marché. Pour ne pas dérailler, il faut appliquer profondément et complètement le principe de centralisme démocratique dans la construction d'une institution d'économie de marché à orientation socialiste.
Selon le professeur Dô Thê Tùng, de l'Institut national de politique Hô Chi Minh, bien que les implications de l'orientation socialiste n'aient pas encore été complètement approfondies, personne ne peut cependant nier son contenu principal : "La croissance économique va de pair avec le progrès et l'égalité sociale, et encourager à faire fortune va de pair avec la lutte contre la pauvreté".
Minh Hà/CVN