Bilan du projet vietnamo-suisse sur la propriété intellectuelle

Une conférence-bilan sur la réalisation d'un projet vietnamo-suisse sur la propriété intellectuelle a été co-organisée le 18 mai à Hanoi par le Département de la propriété intellectuelle du Vietnam et l'Institut de la propriété intellectuelle de Suisse.

Les relations vietnamo-suisses dans le domaine de la propriété intellectuelle ont été établies sur la base d'un accord en la matière, signé en 1999 entre les 2 pays. En vertu de ce texte, un programme de coopération (SPC), doté d'un budget d'environ 1,8 million de dollars américains, a été déployé au Vietnam. Mis en oeuvre de 2001 à 2006, ce programme a obtenu d'importants résultats et contribué à la protection de la propriété intellectuelle au Vietnam.

"Suite au succès du programme, le gouvernement helvétique a continué à assister le Vietnam dans le perfectionnement du système national de propriété intellectuelle, via le projet VSIP. Ce dernier est réalisé depuis juin 2007 et s'achèvera en juin 2010 avec un budget d'environ un million de dollars américains", a fait savoir Trân Viêt Hùng, chef du Département de la propriété intellectuelle du Vietnam.

Le projet VSIP a pour objectif de renforcer l'application de la Loi sur la propriété intellectuelle, de former le personnel dans ce domaine... Il a aidé les localités à élaborer et à développer des appellations géographiques des produits locaux, en particulier, la province de Nghê An avec l'élaboration du certificat d'origine de l'orange Vinh, comme l'avait fait précédemment le programme SPC avec la badiane de la province de Lang Son (Nord) et le pamplemousse Doan Hùng de Phu Tho (Nord). De plus, il assiste les universités dans l'organisation des cours sur la propriété intellectuelle.

Après 3 ans d'activités, le programme VSIP a procédé à de nombreux conseils dans l'élaboration des réglementations judiciaires sur la protection de la propriété intellectuelle dans les secteurs de la pharmacie, de l'agriculture, de la génétique, etc. En outre, dans le cadre du programme, 20 séminaires sur la propriété intellectuelle ont été organisés dans plusieurs villes et provinces du pays. Quatre-vingt cadres vietnamiens ont été envoyés à l'étran-ger pour suivre des formations sur la pratique du droit de la propriété intellectuelle, la protection des appellations géographiques... Un reclassement de données sur les plantes médicinales traditionnelles du pays a été effectué.

Pour Angela Deppeler, codirectrice du projet VSIP, un des résultats significatifs est que de nombreuses personnes ont pu en bénéficier, non seulement des scientifiques, intellectuels, étudiants, mais aussi des agriculteurs. "Ces 10 dernières années, les gens sont de plus en plus conscients de la propriété intellectuelle au Vietnam. Donc, parallèlement à la réalisation du projet VSIP, beaucoup d'assistances de la part de services compétents vietnamiens ont été données. Nous sommes vraiment impressionnés par les résultats obtenus au Vietnam. Le Département de la propriété intellectuelle a reçu des milliers de dossiers de demande d'enregistrement du label et du droit d'auteur. C'est un succès important", s'est exprimée Angela Deppeler.

Pour sa part, le vice-ministre des Sciences et des Technologies, Lê Dinh Tiên, a vivement apprécié les aides du gouvernement suisse et souligné la contribution du projet VSIP au développement du système de propriété intellectuelle au Vietnam, ainsi qu'au renforcement des relations de coopération entre le Vietnam et la Suisse.

Tùng Chi/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top