Bâtir une industrie culturelle florissante

Lorsde la Conférence nationale sur le développement des industries culturelles duVietnam, tenue le 22 décembre dernier à Hanoï, experts et artistes ont partagéleurs opinions et présenté leurs propositions, apportant leurs voix à cettecause commune.

>> Le tourisme culturel est un fer de lance pour développer l'industrie culturelle au Vietnam

>> Pour contribuer au développement de l'industrie culturelle

>> Élever le cinéma au statut d'industrie culturelle

>> Hanoï souhaite faire de l’industrie culturelle un secteur économique clé

>> Développer rapidement et durablement l’industrie culturelle


Le Pr. associé-Dr. Nguyên Thê Ky, président du Conseil central de théorie, de critique des lettres et des arts
Photo : VNA/CVN

Il faut éviter la "mouvementisation"

Cette dernière décennie a vu un phénomène de "mouvementisation" dans le développement des industries culturelles. Celles-ci ont connu un essor massif, mais manquent toujours d’un point d’orgue. Il semble que nous les développons de manière extensive sans atteindre l’excellence. Nous ne savons pas encore exploiter nos points forts.

En plus de répondre d’abord aux besoins nationaux, il est crucial de cibler les marchés étrangers, à l’instar de la République de Corée ou du Japon…

Le problème est de savoir quel secteur précis nous choisissons comme fer de lance pour obtenir des résultats à la fois rapides et sûrs.

Bien entendu, nous devons intégrer les potentiels dans une feuille de route commune, en accordant la priorité aux secteurs ciblés.

Citoyen créatif dès l’école

Nguyên Van Phong, secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hanoï
Photo : VNA/CVN

La ville accorde toujours de l’importance à la stimulation de l’industrie culturelle, la considérant comme un élément décisif. Pour atteindre cet objectif, il est crucial de mettre en place un mécanisme d’action et un environnement propice à la créativité des organisations, des individus, des artistes, des entreprises et des citoyens. Il est nécessaire d’encourager la concurrence loyale en offrant des conditions favorables en termes d’investissement, d’impôts et de foncier.

Le renforcement de la collaboration entre les institutions artistiques au niveau provincial, national et même international revêt une importance significative pour l’essor des industries culturelles. Placée au centre de ce développement, la promotion de la créativité des citoyens dès l’école est une priorité.

Réalisations accomplies et difficultés restantes

Le Pr. associé-Dr. Bùi Hoài Son, membre permanent de la Commission de la culture et de l’éducation de l’Assemblée nationale.

Fin juillet dernier, les deux concerts du sud-coréen BlackPink à Hanoï ont généré environ 333 milliards de dôngs de recettes pour ce groupe mondialement connu. Je me demande quand l’industrie du divertissement de notre pays pourrait organiser de telles soirées musicales ?

Pourquoi le Vietnam ne produit-il pas de grandes œuvres ? Manque de talent, investissement insuffisant, censure excessive ou absence d’environnement créatif ?

L’industrie du divertissement peut apporter des réponses à ces questions. Mais le Vietnam en possède-t-il déjà une véritable ? La réponse est à la fois oui et non. Oui si l’on considère qu’elle englobe simplement la musique, le cinéma et le théâtre. Mais non parce qu’elle nécessite également du professionnalisme, des talents, des ressources culturelles, des technologies et des compétences commerciales, des aspects qui font actuellement défaut.

Cela fait près de dix ans depuis la mise en œuvre de la Résolution N°33 du Comité central du Parti (XIe exercice) sur l’édification et la promotion de la culture et du peuple vietnamiens pour répondre aux exigences du développement durable du pays, et près de huit ans de réalisation de la Stratégie de développement des industries culturelles du Vietnam.

Je pense que cette conférence nous offre l’occasion de passer en revue les réalisations accomplies et les défis restants, afin d’établir une nouvelle feuille de route pour le développement futur de cette filière.

Nécessité d’une coopération synchronique

La Dr Ngô Phuong Lan, présidente de l’Association vietnamienne de promotion et de développement du cinéma, ancienne directrice du Département cinéma.
Photo : VNA/CVN

Selon la décision No1755 du Premier ministre, le cinéma est considéré comme l’un des secteurs cruciaux de la Stratégie de développement des industries culturelles du Vietnam. La Loi amendée sur le cinéma, entrée en vigueur le 1er janvier 2023, a clarifié le terme "industrie du cinéma" et établi certains règlements juridiques. Ces deux textes ont insufflé un nouvel élan aux activités cinématographiques en 2023.

Cependant, des défis subsistent, notamment l’attrait limité des équipes de tournage internationales au Vietnam. Raison pour laquelle l’Association vietnamienne de promotion et de développement du cinéma a récemment publié un ensemble d’indicateurs pour y remédier.

Dans le but de stimuler le développement du cinéma et des industries culturelles en général, il est essentiel de mettre en place des mesures méthodiques, notamment une collaboration vigoureuse entre le cinéma, la télévision, la musique, les expositions, le théâtre, le tourisme, la gastronomie, la mode…

Droit d’auteur dans l’environnement numérique

Trân Hoàng, directeur du Département du droit d’auteur du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.
Photo : BTT/VNA/CVN

Je souligne l’importance du respect des droits d’auteur. Le Vietnam dispose d’un système de lois, arrêtés et circulaires assez complet à cet égard. Il a également signé huit pactes internationaux multilatéraux sur le droit d’auteur et les droits connexes ainsi que 17 autres engagements.

Dans un avenir proche, le Département du droit d’auteur intensifiera ses efforts concernant l’établissement de la base nationale de données au service de la gestion et de l’application des lois. Il renforcera également les contrôles et les sanctions à l’égard des cas de violation sur Internet. Ces mesures ont pour objectif de protéger les artistes, acteurs de la créativité.

Tenir compte de la réalité

Nguyên Thi Thanh Thúy, directrice adjointe du Service de la culture et des sports de Hô Chi Minh-Ville.
Photo : VNA/CVN

Il est nécessaire de tenir compte d’une approche réaliste pour évaluer les acquis, les avantages et les défis auxquels l’industrie culturelle doit faire face.

Cette évaluation est essentielle pour établir des objectifs et des mesures appropriées qui permettront une évolution rapide et durable de l’industrie culturelle, tout en renforçant le "soft power" du pays.

La mégapole du Sud a mis en place son projet intitulé "Développer l’industrie culturelle de Hô Chi Minh-Ville d’ici 2030", avec pour objectif d’élaborer des produits typiques, d’exploiter les potentiels, de favoriser l’innovation et d’accroître la compétitivité dans l’intégration internationale.

Créer des produits de qualité

À mes yeux, la culture ne deviendra une industrie profitable pour la société que lorsqu’elle peut créer des produits suffisamment convaincants qui répondent aux besoins spirituels (essentiels) des habitants.

Le compositeur Quôc Trung. Photo : TQ/CVN

Dans le domaine de la musique, la clé du succès réside dans la motivation et le soutien à la création de produits de qualité impliquant des artistes talentueux. C’est ainsi que naît une industrie musicale forte, avec ses caractéristiques propres, sa compétitivité et sa puissance, lui permettant de s’affirmer à l’échelle mondiale. 

Dâu Dung - My Anh/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top