>> Le Têt du grand écran aux petites scènes
>> Le film Đào, Phở và Piano connaît un franc succès dans les salles obscures
>> Un film vietnamien remporte le prix de Panorama à la Berlinale 2024
>> Cu Li không bao gio khóc primé à la Berlinale 2024
 |
| Une scène du film ''Mai'' du comédien-réalisateur Trân Thành. |
| Photo : TTVH/CVN |
Dans son article How Vietnam has become one of Asia’s fastest growing markets with new multiplexes, a movie-hungry audience & vibrant local film biz (Comment le Vietnam est devenu l'un des marchés à la croissance la plus rapide d'Asie avec de nouveaux multiplexes, un public avide de films et une industrie cinématographique locale dynamique) publié sur https://deadline.com/, l'auteure Liz Shackleton confirme l'émergence du marché du cinéma vietnamien.
Rien qu'au cours de la période du Têt traditionnel (Nouvel An lunaire) 2024, les recettes du secteur cinématographique vietnamien ont atteint un chiffre impressionnant : près de 700 milliards de dôngs.
Après près d'un mois en salle obscure, le film Mai de Trân Thành, un drame romantique qui plonge dans la psychologie de sa protagoniste féminine, a pris la tête du box-office avec un bénéfice de 500 milliards de dôngs, devenant ainsi la production la plus rentable de l'histoire du cinéma vietnamien.
Avec quelque 100 milliards de dôngs pour Gặp lại chị bầu (Rencontrer à nouveau ma sœur enceinte) et de plus de 10 milliards de dôngs pour Đào, Phở và Piano de Phi Tiên Son (Pêche, Pho et Piano), les vacances du Nouvel An lunaire 2024 ont ouvert une année prometteuse pour l'industrie cinématographique nationale.
Le site d'information Deadline a indiqué une augmentation régulière des revenus du box-office au Vietnam de 10% par an avant la pandémie, dépassant ainsi la Thaïlande, un pays avec une industrie cinématographique plus développée.
L’année dernière, le box-office vietnamien a atteint 150 millions d'USD, soit environ 90% des niveaux d’avant la pandémie, avec 1.100 salles obscures. Pas mal pour un marché qui ne comptait en 2010 que 90 écrans et un chiffre d’affaires annuel inférieur à 15 millions d’USD.
En effet, en 2023, les films vietnamiens de différents producteurs ont fait un tabac au box-office et généré de bons revenus, tels que Lật mặt 6 : Tấm vé định mệnh (Flip 6 : Ticket fatidique), Siêu lừa gặp siêu lười (Un super escroc rencontre un super flemmard), Chi chi em em 2 (Sœur sœur 2)...
À la recherche d'un écho à l'étranger
 |
| Le poster du film "Đào, Phở và Piano". |
Le marché vietnamien est encore considéré comme très jeune, avec 80% du public ayant moins de 29 ans. Il s'agit d'un public très actif sur les réseaux sociaux, notamment sur TikTok et Facebook, qui se tourne principalement vers la romance, la comédie et l’horreur.
Cependant, outre le marché intérieur, l'industrie cinématographique vietnamienne a besoin que ses films soient diffusés et trouvent un écho à l'étranger, notamment sur les grands marchés.
Deadline montre que depuis la première du film Bố già (Dad, I’m sorry en anglais - Papa, je suis désolé) aux États-Unis en 2021, l'échelle de distribution des films vietnamiens a considérablement augmenté dans ce pays. En 2023, six productions vietnamiennes ont été projetées en Amérique du Nord, certains d'entre eux dans 40 à 70 cinémas.
Selon Trân Hai Vân, directrice adjointe du Département de la coopération internationale (relevant le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme du Vietnam), en plus de participer à des festivals internationaux, le ministère organise également des programmes de présentation des films vietnamiens à l'étranger comme la Semaine du cinéma à Honolulu, New York, Washington DC (2015) aux États-Unis ; en Italie (2015), à l'EXPO 2020 Dubaï (2021)…
De plus, après la pandémie de COVID-19, les activités culturelles étrangères ont repris de plus belle, avec l'organisation ou la coordination continue de programmes de projection de films au pays et à l'étranger, tels que la Semaine du film vietnamien à Cuba, en Argentine, en Iran, en Bahreïn, au Qatar ; la présentation de 20 films classiques vietnamiens au Festival du film des trois continents 2023 à Nantes, en France…
Dan Thanh/CVN
