Hanoi
Amnistie de détenus à l’occasion du 41e anniversaire de la Réunification nationale

>>Publication de la décision d’amnistie 2015 du président du Vietnam

À l'occasion du 41e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril), 101 détenus de trois établissements pénitentiaires de Hanoi sont amnistiés ou voient leur peine réduites, selon le Conseil d'examen des remises de peine de Hanoi. Les décisions d'amnistie ont été prises de manière juste, ouverte et équitable, conformément aux principes de démocratie. Elle témoigne de la politique de clémence du Parti et de l'État, ainsi que de l'humanité de la nation vietnamienne, à l'égard des prisonniers qui se sont bien conduits durant l'exécution de leur peine et ont réuni les conditions requises. La politique de clémence du Parti et de l'État vietnamiens à l'égard des détenus les encourage à devenir des citoyens utiles après leur retour au sein de la société.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top