Achat de robe

C'est trop usée ma robe d'autrefois,Je ne puis la mettre pour mes sorties.Au marché où tu vends tes poésiesAchètes-en une neuve pour moi.

En tissu peint de fleurs d'abricotier

De couleur bleue comme tu le préfères,

Mais il me faut tes mesures, ma chère,

Tu oubliais de me les indiquer.

C'est bien plaisant qu'ainsi tu questionnes !

Tu connais bien, sans recours à personne,

Mon tour de taille ne me serrant sur toi,

Et ma stature en t'appuyant à moi.

Traduit par Pham Nguyên Phâm/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top