321 millions de francophones, des milliards de contenus culturels

Chaque année depuis 1970, le 20 mars - date qui fait référence à la naissance de l’Organisation internationale de la Francophonie - est une réjouissance pour les francophones du monde entier. Au Vietnam, la célébration s’annonce riche en découvertes cette année.

>> Suggestions pour améliorer la qualité de l’enseignement du français

>> Le français, l’amitié et la coopération

>> Une année 2023 trépidante pour Culture et Espace Francophones

>> Promouvoir la francophonie scientifique dans un contexte multilingue

Lors de la 23e Fête de la francophonie dans le delta du Mékong, tenue à Cân Tho (Sud). 
Photo : VNA/CVN

Chaque année, à l’occasion du 20 mars, la Journée internationale de la Francophonie est célébrée dans le monde entier, dans les pays francophones mais aussi dans ceux où la langue française est moins répandue.

Cette date fait référence à la naissance, le 20 mars 1970 à Niamey (Niger), de l’Agence de coopération culturelle et technique, qui deviendra ensuite l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF).

Le thème choisi pour l’édition 2023, “321 millions de francophones, des milliards de contenus culturels”, met à l’honneur la création culturelle francophone, sa diversité, mais aussi la nécessité de valoriser son accès en ligne : sa “découvrabilité”.

La célébration officielle mondiale se déroulera le 20 mars au siège de l’OIF à Paris.

Au Vietnam, un riche programme culturel est organisé par l’ensemble des acteurs francophones afin de célébrer la diversité culturelle, la langue française et les valeurs de solidarité, de partage et de tolérance qui sont les siennes.

Le point d’orgue est la cérémonie officielle, tenue le 17 mars à Hanoï. Cette manifestation est organisée par le ministère vietnamien des Affaires étrangères, avec le soutien de l’OIF, en présence de nombreux dirigeants et représentants du gouvernement et des institutions publiques vietnamiennes, des membres du Groupe des ambassades, délégations et institutions francophones à Hanoï (GADIF), des représentants des établissements d’éducation et de formation en et du français, ainsi que de nombreux partenaires francophones de Hanoï.

À cette occasion, le Prix d’Honneur du GADIF est décerné à Ngô Tu Lâp, ancien directeur de l’Institut francophone international (IFI), en reconnaissance de son engagement et de sa contribution à la promotion de la langue française et des valeurs de la francophonie tout au long de son parcours professionnel.

Une scène du film "Thach Thao", qui sera projeté lors du Festival du film francophone qui aura lieu du 18 au 24 mars.
Photo : NP/CVN

Festival du film francophone

En particulier, la 13e édition du Festival du film francophone aura lieu du 18 au 24 mars à l’Institut du film du Vietnam à Hanoï et du 18 au 21 mars au DCINE Bên Thành à Hô Chi Minh-Ville.

Le Festival du film francophone 2023 est organisé par la Représentation régionale pour l’Asie et le Pacifique de l’OIF (REPAP), les ambassades de Suisse, de France et du Canada, et la Délégation générale Wallonie-Bruxelles au Vietnam, en collaboration avec le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Sept films issus de différents pays francophones montrant  leur diversité cinématographique et culturelle seront mis en valeur au Vietnam pour fêter la Journée internationale de la Francophonie 2023 : Last dance (Dernière danse - Suisse, Belgique), Sous les figues (Tunisie, France, Suisse, Allemagne, Qatar), Les intranquilles (Belgique, Luxembourg, France), Thach Thao (Vietnam), Les 2 Alfred (France), 14 jours 12 nuits (Canada), et Babysitter (Canada). L’entrée est libre.

À Hanoï, s’est tenu le 11 mars au lycée Chu Van An le forum des études supérieures “Ma voie francophone” consacré aux lycéens francophones des établissements scolaires du Nord du Vietnam. Organisé par le lycée Chu Van An, l’ambassade de France au Vietnam, la Délégation générale Wallonie-Bruxelles, l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF) et la Représentation de l’OIF pour l’Asie et le Pacifique, cet évènement a présenté aux futurs bacheliers les opportunités offertes par la poursuite d’études supérieures en langue française au Vietnam et à l’étranger.

Un numéro artistique lors du Forum des études supérieures “Ma voie francophone” consacré aux lycéens francophones des établissements scolaires du Nord du Vietnam, le 11 mars à Hanoï.
Photo : BTC/CVN

Diversité culturelle

Tout au long du mois de mars, différentes activités francophones sont au rendez-vous dans plusieurs villes et provinces du Nord au Sud du Vietnam.

Les 11 et 12 mars a eu lieu la 23e édition de la traditionnelle Fête francophone du delta du Mékong à Cân Tho (Sud), organisée par l’université homonyme.

Le 18 mars se produit la Soirée francophone avec des spectacles entièrement en français, dont des numéros de chant, de danse et une pièce de théâtre organisée par le Centre de la francophonie de Vinh, province de Nghê An (Centre).

La présentation de la version vietnamienne du roman Passer au Sud de l’écrivain belge Jean- Pierre Outers et l’échange avec l’auteur se tiennent le 18 mars à la Bibliothèque nationale du Vietnam à Hanoï. L’événement aura ensuite lieu les 21 et 22 mars dans différentes universités de la capitale, les 23 et 24 mars à Huê (Centre) et le 25 mars à Hô Chi Minh-Ville. Toutes ces activités seront orchestrées par la Délégation générale Wallonie-Bruxelles au Vietnam.

Du 19 au 24 mars, diverses activités seront organisées par le Centre francophone de Dà Lat - Antenne - en partenariat avec les établissements d’enseignement du et en français de la province de Lâm Dông (hauts plateaux du Centre).

Les universités de Hanoï en fête

Le 13 mars, à l’Institut polytechnique de Hanoï, a été inauguré le Campus numérique francophone de Hanoï, à l’occasion de la visite au Vietnam du recteur de l’AUF, le Pr. Slim Khalbous.

Sont également au programme une Soirée des francophiles à l’Université de Hanoï le 16 mars, un concours de création de courtes vidéos et une conférence sur la culture francophone au Canada le 24 mars avec l’ambassade du Canada.

Le 18 mars, à l’École supérieure du commerce extérieur (FTU), se déroule l’événement annuel “FTU 2023 : le temps des fleurs”, avec de nombreuses activités culturelles ainsi qu’un festival haut en couleurs.

Le même jour, la fête “Couleurs culturelles” prendra également place à l’Université de langues et d’études internationales (ULIS), avec des concours de dictée et de chansons, mais aussi un concours “Questions pour un champion”, ainsi que des jeux traditionnels, stands et autres animations.

Thúy Hà - OIF/CVN

88 États et gouvernements composent l’OIF

L’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) représente un ensemble unique qui, à partir du lien de la langue commune, développe une coopération politique, éducative, économique et culturelle entre ses 88 États et gouvernements repartis sur les cinq continents. Chaque jour, la Francophonie se mobilise pour créer des conditions favorables à l’entreprenariat des jeunes et des femmes, à l’accès à l’éducation pour toutes et tous, ainsi qu’à l’innovation grâce aux outils numériques. La mobilité et le renforcement des capacités, l’égalité entre les femmes et les hommes sont privilégiés. L’OIF a pour objectifs de promouvoir la langue française dans son évolution, sa diversité culturelle et linguistique, et valoriser les différentes cultures qui s’expriment sur l’ensemble des territoires de la Francophonie. https://www.francophonie.org/

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top