Émulation nationale pour l'édification de la nouvelle campagne

"L'agriculture, les paysans et la région rural revêtent toujours une occupation stratégique dans l'édification et la protection de la Patrie", a souligné le Premier ministre Nguyên Tân Dung quand il déclenchait le 8 juin à Hanoi un mouvement d'émulation "Tout le pays conjugue ses efforts pour l'édification de la nouvelle campagne".

"Il y a 63 ans, le président Hô Chi Minh a lancé, le 11 juin 1948, l'appel d'émulation patriotique. Le Parti, l'armée et le peuple ont répondu d'un même élan pour le succès de la libération et de la réunification nationale, ainsi que l'édification et la protection du pays", a évoqué le chef du gouvernement et aussi président du Conseil central d'émulation et de récompense.

Le secteur rural constitue d'une base et d'une force importante pour le développement socio-économique durable, pour la stabilité politique et la défense nationale, a précisé Nguyên Tân Dung, en insistant qu'il joue encore un rôle important dans la protection des particularismes culturels nationaux et la protection de l'environnement.

À rappeler que 70% de la population vietnamienne, estimée à plus de 80 millions d'habitants, vivent à la campagne. Selon des statistiques, 50% des actifs du pays vivent de l'agriculture. La production agricole occupe 20% du PIB et 30% du chiffre d'affaires à l'exportation national.

Depuis des décennies, le Parti et l'État accordent une attention particulière au développement rural. Parmi les succès de 25 ans de Renouveau (Dôi Moi), les plus grandes réalisations ont été observées dans le secteur agricole : croissance annuelle de 3,6% pendant dix ans, développement de la production marchande, augmentation de la productivité et de la qualité, assurance de la sécurité vivrière nationale. Pourtant, ces succès ne sont pas encore à la hauteur des potentialités, a déploré le Premier ministre.

"L'édification de la nouvelle campagne est à la fois l'objectif et la mission de la croissance durable", a souligné le Premier ministre Nguyên Tân Dung. Il s'agit d'une directive stratégique du Parti, d'une signification humaniste profonde, a ajouté le chef du gouvernement.

20% des communes aux critères de la nouvelle campagne en 2015

Tout le pays est appelé à conjuguer ses efforts pour l'œuvre d'industrialisation et de modernisation nationale, afin de faire du Vietnam un pays industrialisé en 2020.

Le pays s'est déterminé à achever en 2011 l'aménagement de la nouvelle campagne dans l'ensemble du pays. Cet aménagement permet à réaliser le programme d'objectif national sur l'édification de la nouvelle campagne pour période 2010-2020, a dit Cao Duc Phat, ministre de l'Agriculture et du Développement rural lors de la conférence sur ce thème, tenue mardi dans la province de Thai Binh (delta du fleuve Rouge).

L'aménagement de la nouvelle campagne doit lier étroitement aux orientations de développement urbain, des régions économiques et à l'ensemble national des critères sur la nouvelle campagne, a notifié Cao Duc Phat. Objectifs concrets du programme général sur la période 2010 - 2015 : 20% des communes atteignent les normes de la campagne nouvelle; 100% des communes achèvent l'élaboration de leur programme d'édification de la nouvelle campagne; augmenter le revenu des ruraux de 1,2 fois et plus par rapport à celui actuel, réduire le taux des familles pauvres au dessous de 8%.

Vers 2020 : 50% des communes atteignent les normes de la campagne nouvelle; augmenter le revenu des ruraux de 2,5 fois et plus, réduire le taux des familles pauvres au dessous de 3%.

Ng-Hg/CVN

9/6/2011

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top