09/10/2016 17:18
Le photographe Nguyên Huu Bao ne peut pas compter le nombre de photos sur Hanoï qu’il a prises. Des milliers, des dizaines de milliers peut-être. Son amour pour la capitale coule depuis toujours dans ses veines. Il a publié fin septembre dernier un livre photo sur sa chère ville natale.
>>Hanoï propose quatre circuits touristiques gratuits
>>Ouverture de la fête du livre de Hanoï 2016
 
La couverture du livre photo +Hanoi dâu yêu+ de Nguyên Huu Bao.
Photo : HNM/CVN

Son livre, intitulé Ha Nôi dâu yêu (Hanoï bien-aimée) comprend environ 200 photos en noir et blanc et des légendes en trois langues - vietnamien, anglais et français. Cette collection couvre trois décennies (de 1978 à 2015) de la vie quotidienne dans la capitale.

Des «histoires courtes» sur Hanoï 

«Avec son histoire millénaire, la capitale est un véritable musée, un garde de la forteresse nationale, selon l’écrivain Nguyên Huy Thiêp. La complexité de la vie à Hanoï rend d’autant plus dignes les efforts incessants des intellectuels et des artistes pour observer, enregistrer et analyser son âme à travers le temps». 

«Avec sa sensibilité esthétique, le photographe Bao a su refléter de manière vive de nombreux aspects de la vie urbaine», ajoute-t-il.

Ce livre photo est une collection de dix «histoires courtes» sur Hanoï : le lac de l'Épée restituée, le pont Long Biên, des paysages, les maisons anciennes…

«Je trouve deux caractéristiques à cette merveilleuse collection», confie Duong Trung Quôc, président de l'Association des historiens du Vietnam. «La première est la qualité intemporelle et simple des photographies qui vient de l’usage du noir et blanc. La deuxième, c’est le réalisme. Que l’on soit jeune ou vieux, nul n’est indifférent».

Pour les jeunes qui ne peuvent s’imaginer Hanoï il y a 20, 30 ou 40 ans, ce livre ouvre à des réalités inconnues. «J'aime les photos de l’inondation à Hanoï, partage Nguyên Phuong Thao, un jeune Hanoïen qui a participé au lancement du livre. Je ne peux m’imaginer Hanoï inondée comme dans la photo de la rue Nguyên Du. C’était dix ans avant ma naissance. Cette photo est très intéressante».

Le photographe Bao rappelle une anecdote concernant cette photo. Il était au carrefour des rues Nguyên Du et Ba Triêu après une forte pluie. «Après avoir pris la photo, je ne pouvais pas retrouver mon vélo. Il était tombé et avait disparu sous les eaux. J’ai finalement vu une poignée lorsqu'une camionnette est passée et a provoqué une vague».

Une autre photo montre un couple assis sur un banc dans le parc Lénine (aujourd’hui parc Thông Nhât) avec les pieds immergés. Ces photos ont été prises dans les années 1980.
 
Un grand amour pour Hanoï

"La rue Hàng Giây" prise en 1980. Photo : BM/CVN

Nguyên Huu Bao a vécu toute sa vie au cœur de la ville. Il a pu ainsi témoigner de ses grands changements.

Né en 1952 dans une famille aisée, Nguyên Huu Bao est l'un des fils de l’homme d'affaires Nguyên Huu Nhâm, propriétaire du magasin de tissu Tam Ky, bien connu dans le Nord.

Contrairement à son père, il s’est orienté vers l'art malgré des études en mécanique réalisées en Tchécoslovaquie dans les années 1967-1970.

Nguyên Huu Bao a fait des expositions individuelles et collectives à Hanoï, Hô Chi Minh-Ville et à Paris. Il a également remporté des prix de photo tels que le 2e prix au Gala national de la photographie et le 3e  prix au Photography Awards Hanoi.

«Je veux partager +Ha Nôi dâu yêu+ comme une fierté envers Hanoï, avoue Nguyên Huu Bao. Ce livre traduit mes émotions inspirées de l’observation de la vie quotidienne dans la ville».

Un excellent ouvrage qui ravira les amoureux de Hanoï, les touristes de passage et tous les Vietnamiens d’outre-mer nostalgiques de leur pays natal.

Thuy Hà/CVN

 
 

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Le programme REG 100 renforce la qualité des resources humaines

L'InterContinental Danang reconnu L'InterContinental Danang Sun Peninsula Resort a dépassé de grands noms du secteur pour gagner le prix prestigieux de "Meilleur resort de luxe du monde" (World's Leading Luxury Resort 2016), lors de la cérémonie de remise des "World Travel Awards - WTA" organisée le 2 décembre aux Maldives.