Volonté commune de resserrer les relations vietnamo-cambodgiennes

Sur invitation du roi du Cambodge, Norodom Sihamoni, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Nguyên Phu Trong et une délégation vietnamienne de haut rang sont arrivés le 6 décembre à Phnom Penh pour une visite d'État et amicale de trois jours au Cambodge.

Après la cérémonie d'accueil de la délégation vietnamienne organisée solennellement au Palais royal, le secrétaire général du PCV et le roi Norodom Sihamoni ont eu un entretien dans une ambiance amicale.

Le roi Norodom Sihamoni s'est félicité vivement de cette visite du secrétaire général Nguyên Phu Trong, la considérant comme "un événement important" pour accélérer les relations traditionnelles de bon voisinage et d'amitié ainsi que pour approfondir la coopération intégrale entre les deux pays.

Les deux dirigeants se sont déclarés satisfaits du bon développement des relations de solidarité et d'amitié entre les deux peuples. Les considérant comme un bien commun précieux des deux nations et un facteur contribuant activement à la paix, à la stabilité, à la coopération et au développement en Asie du Sud-Est et dans le monde, ils ont assuré de leur détermination de les porter à une nouvelle hauteur.

Après l'entretien, le secrétaire général Nguyên Phu Trong a rendu visite au roi-père Norodom Sihanouk et à la reine-mère Norodom Monineath Sihanouk. Qualifiant Vietnam et Cambodge de nations "inséparables" , Norodom Sihanouk a affirmé que les deux pays devaient continuer de resserrer leurs relations et de valoriser les belles traditions cultivées de longue date.

Nguyên Phu Trong a invité le roi Norodom Sihamoni, le roi-père Norodom Sihanouk et la reine-mère Norodom Monineath Sihanouk à venir effectuer des visites au Vietnam. L'invitation a été acceptée.

Au nom du Parti, de l'État et du peuple vietnamiens, le secrétaire général du PCV a remis, via le roi Norodom Sihamoni, 100 ordinateurs à des écoles et établissements éducatifs du Cambodge.

Le même jour à Phnom Penh, le secrétaire général Nguyên Phu Trong a eu des entrevues séparées avec le président du Parti du peuple cambodgien et président du Sénat, Samdech Chea Sim, le Premier ministre Samdech Hun Sen, le président par intérim de l'Assemblée nationale Nguon Nhen.

Nguyên Phu Trong a informé ses interlocuteurs des résultats de son entretien réussi avec le roi Norodom Sihamoni et exprimé sa joie devant les bons résultats de coopération entre les organes législatifs et les localités des deux pays. Le dirigeant vietnamien a réaffirmé la politique ferme du Vietnam de considérer et de préserver les relations traditionnelles de solidarité et d'amitié ainsi que la coopération intégrale bilatérale.

"Le Vietnam soutiendra activement le Cambodge et l'épaulera pour qu'il puisse bien assumer sa présidence de l'ASEAN en 2012", a assuré Nguyên Phu Trong.

Pour leur part, les dirigeants cambodgiens ont fait grand cas de cette visite au Cambodge du secrétaire général du PCV. Ils ont remercié le peuple vietnamien de ses aides précieuses durant les années difficiles notamment pour faire sortir le pays du régime génocidaire des Khmers Rouges.

Les dirigeants cambodgiens ont affirmé aussi leur détermination de resserrer la solidarité, l'amitié et la coopération multiforme entre les deux pays.

Le secrétaire général Nguyên Phu Trong et les dirigeants cambodgiens ont discuté aussi des orientations pour intensifier les relations de coopération intégrale.

Le même jour, Nguyên Phu Trong a rencontré à Phnom Penh une délégation de l'Association d'amitié Cambodge-Vietnam, conduite par la vice-Premier ministre cambodgienne Men Sam An, présidente de cette association et présidente du groupe des députés d'amitié Cambodge-Vietnam, venue le saluer.

Le soir du même jour, le roi Norodom Sihamoni a donné une réception en l'honneur de la délégation vietnamienne.

Linh Thao/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top