>> L’histoire du “Village de l’espoir” à Dà Nang est primée
>> Concours "Jeunes Reporters Francophones 2022" : 11 prix seront décernés
>> "Jeunes Reporters Francophones 2023" : Francophonie et Cultures partagées
 |
| La réunion du Jury de la demi-finale du concours "Jeunes Reporters Francophones" 2023, tenue le 28 septembre à Hanoï. |
| Photo : Hà My/CVN |
Le comité d’organisation du concours "Jeunes Reporters Francophones" 2023 a reçu un total de 118 articles provenant de 174 auteurs (candidats individuels et groupes de candidats), contre 95 articles et 119 candidats à la 7e édition. Le 28 septembre, le Jury de la demi-finale s’est réuni au siège du Courrier du Vietnam à Hanoï afin d'effectuer la sélection des 20 meilleurs articles pour la finale.
Les auteurs, principalement des étudiants issus d'établissements universitaires couvrant l'ensemble du pays, tels que l'Université de langues et d'études internationales relevant de l'Université nationale de Hanoï, l'École supérieure de langues étrangères de Huê ou encore l'Université de Cân Tho, ont démontré un engagement acharné et une diversité notable dans la qualité de leurs articles.
Selon Guillaume de Miribel, responsable national des examens et de la traduction de l’Institut français du Vietnam, ces contributions ont été qualifiées de "bonne qualité". Bien qu'il se soit décrit comme étant "sévère en termes de notation", il a également exprimé ses "difficultés" lors de l'évaluation des textes. Néanmoins, il a tenu à souligner l'appréciation des sujets "forts" portant sur la culture vietnamienne, qui se sont manifestement dégagés à travers les articles soumis.
Bonne qualité d’écriture
Pour leur part, les deux autres membres du jury, Kaloyan Kolev, spécialiste du programme de la Représentation pour l'Asie-Pacifique (REPAP) de l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF), et Virginie Taverne, responsable de la communication de l’Université de sciences et technologies de Hanoï (USTH), ont salué la "bonne qualité des articles, en particulier sur les sujets choisis par les étudiants".
Cependant, Lê Tuyêt Nhung, chargée des projets culturels, du patrimoine et des actions avec la presse de la Délégation générale Wallonie-Bruxelles au Vietnam, a suggéré "davantage de témoignages dans les articles". Elle a souligné l'importance pour les jeunes auteurs de mener des entretiens avec des personnes concernées, en utilisant notamment leur smartphone. Selon elle, "les articles comportant des histoires personnelles sont particulièrement appréciés".
C’est la première fois qu’Isabelle Coja, chargée de mission éducative et numérique de l’ambassade de France au Vietnam, participe au Jury de la demi-finale. C’est pour cette raison qu’elle a chaleureusement salué le travail des candidats. "J’apprends des choses sur la culture vietnamienne et celle de l’Asie du Sud-Est en général en lisant des articles, par exemple des articles tels que +Chique de bétel - le fil qui relie la culture de l’Asie du Sud-Est+ et +L’influence de l’architecture française sur le Vietnam+", a-t-elle partagé.
Quant à la rédactrice en chef adjointe du Courrier du Vietnam, présidente du Jury de la demi-finale, Doàn Thi Y Vi, elle s'est réjouie des nombres croissants d'articles et de candidats cette année par rapport aux précédentes éditions. "Le thème choisi pour la 8e édition du concours est +Francophonie et Cultures partagées+. Il faut le comprendre au sens large : diversité culturelle et partage de cultures. Je trouve qu'il y a des articles qui ne traitent pas directement ce sujet. Du fait que la quasi-totalité des candidats sont étudiants, je suis donc +tolérante+ en donnant des notes à leurs dossiers. L'important est que les jeunes osent s'exprimer en français", a-t-elle souligné.
Les 20 meilleurs articles ont été sélectionnés pour la finale, dont la réunion se tiendra prochainement le 19 octobre. Les lauréats seront dévoilés lors de la cérémonie de remise des prix prévue le 17 novembre.
A noter que la 8e édition du concours "Jeunes Reporters Francophones" a pour objectif de fournir aux jeunes une tribune afin qu'ils partagent et échangent sur la diversité culturelle au cœur de la Francophonie. L'ambition est de promouvoir cette diversité et de la faire vivre non seulement au Vietnam, mais également à travers le monde. Le concours incite les candidats à déployer des efforts et à prendre des initiatives pour mettre en valeur la vitalité de la langue française, en mettant en avant leurs talents en rédaction et en illustration.
Ce concours bénéficie principalement du soutien de la REPAP de l’OIF et de l’Agence Vietnamienne d’Information (VNA). Il reçoit également l’assistance de l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF), de la Délégation Wallonie-Bruxelles au Vietnam, du Groupe des ambassades, délégations et institutions francophones au Vietnam (GADIF), ainsi que de nombreuses universités et d’autres partenaires engagés.
Hông Anh/CVN
