La VNA et Wallonie-Bruxelles au Vietnam renforcent leur coopération

La directrice générale de l’Agence Vietnamienne d’Information (VNA), Vu Viêt Trang, a reçu, lundi 28 août à Hanoï, les représentants des Gouvernements de la Wallonie et de la Fédération Wallonie-Bruxelles au Vietnam.

>> Le Vietnam, partenaire prioritaire de la Communauté française de Belgique

>> Vietnam - Wallonie-Bruxelles : 25 ans main dans la main

>> Le Vietnam, partenaire prioritaire de la Communauté française de Belgique

La directrice générale de l’Agence Vietnamienne d’Information, Vu Viêt Trang, a accueilli les représentants de Wallonie-Bruxelles au Vietnam, le 28 août à Hanoï. 
Photo : Phuong Hoa/VNA/CVN

Lors de l'événement, Vu Viêt Trang a rencontré Nicolas Dervaux, représentant des Gouvernements de la Wallonie et de la Fédération Wallonie-Bruxelles au Vietnam, qui annonce la fin de son mandat, ainsi que Pierre du Ville, le nouveau délégué général de Wallonie-Bruxelles au Vietnam, dont la prise de fonction débutera le 1er septembre. Les deux parties ont discuté des projets de coopération bilatérale en cours et ont échangé sur les perspectives de collaboration à l'avenir.

Après 27 ans de présence au Vietnam, la Délégation générale Wallonie-Bruxelles a consolidé son prestige grâce à l'efficacité de ses projets de coopération avec les partenaires vietnamiens, notamment dans les domaines de l'éducation et de la formation des ressources humaines. La VNA est l'un des bénéficiaires de ces projets, a souligné la directrice générale.

À cette occasion, Vu Viêt Trang a également présenté brièvement la VNA, fondée le 15 septembre 1945 avec la diffusion de la Déclaration d'indépendance du Vietnam en vietnamien, en anglais et en français. "Cela a démontré que le français était l'une des deux premières langues étrangères utilisées dans les informations extérieures de la VNA", a-t-elle informé. Actuellement, la VNA opère dans dix langues étrangères. Cependant, l'importance de l'information en français demeure, avec plus de 50 journalistes et rédacteurs francophones travaillant pour le journal Le Courrier du Vietnam, pour le journal Vietnam illustré et dans les différents services d'informations et bureaux de représentation de la VNA dans les pays francophones.

Depuis 2019, la VNA collabore avec la Délégation générale Wallonie-Bruxelles au Vietnam dans la mise en place du Projet 2.5 : "Renforcement des compétences professionnelles et de français des journalistes francophones". Neuf journalistes de la VNA ont déjà eu ou auront l'occasion de participer à des formations de courte durée et à des stages en Belgique dans le cadre de ce projet. "Près de 20% des journalistes francophones de la VNA ont bénéficié ou bénéficieront de ce projet", s’est félicitée Vu Viêt Trang.

D'autre part, grâce au projet 2.5, environ 200 journalistes, rédacteurs et techniciens de l'agence de presse ainsi que de la Radio du Vietnam (VOV) ont eu l'occasion de participer à des formations multimédias dispensées par des enseignants belges francophones au Vietnam. À cette occasion, la directrice générale a exprimé ses remerciements les plus sincères pour le soutien efficace de Wallonie-Bruxelles au Vietnam et a souligné que les journalistes étaient toujours enthousiastes à l'idée de participer à ces formations.

La VNA, un partenaire solide de Wallonie-Bruxelles

Photo de famille des délégués participant à la rencontre. 
Photo : Phuong Hoa/VNA/CVN

Nicolas Dervaux, représentant des Gouvernements de la Wallonie et de la Fédération Wallonie-Bruxelles au Vietnam, a exprimé sa gratitude pour les éloges de la VNA concernant les projets mis en place au Vietnam. Il a souligné que la coopération entre Wallonie-Bruxelles et le Vietnam en général, ainsi qu'entre la Délégation générale Wallonie-Bruxelles et la VNA en particulier, est une collaboration "crédible, fructueuse et amicale".

Le diplomate a hautement salué la VNA en tant que "partenaire solide". Il a également félicité la qualité des informations diffusées par la VNA à travers ses différents organes médiatiques, notamment Le Courrier du Vietnam, pour mettre en avant les activités de Wallonie-Bruxelles.

Selon lui, les deux parties ont mobilisé d'importantes ressources pour la mise en place du projet 2.5. La VNA a réussi à rassembler des apprenants actifs pour les formations, tandis que Wallonie-Bruxelles a réussi à impliquer des partenaires clés tels que l’Agence Belga, la RTBF (Radio-télévision belge de la Communauté française) et l’ULB (Université Libre de Bruxelles). Ce sont des partenaires dynamiques et efficaces dans la coopération internationale.

Le nouveau délégué général Wallonie-Bruxelles au Vietnam, Pierre du Ville, s'est particulièrement intéressé au projet 2.5. En 2018, en tant que chef de service sur l'Asie du Sud-Est au sein de la Direction de la coopération bilatérale directe de Wallonie-Bruxelles internationale, il a été introduit à ce projet lors de la 10e Commission mixte permanente entre le Vietnam et Wallonie-Bruxelles. Le nouveau délégué général a mis en avant l'importance de la promotion de la langue française dans le cadre de ce projet, étant donné que le Vietnam et la Belgique sont tous deux membres de l'Organisation internationale de la Francophonie. Le diplomate a également exprimé le souhait que la mise en œuvre de ce projet contribue au développement de la VNA et en particulier du Courrier du Vietnam.

Pierre du Ville a affirmé être un lecteur fidèle du Courrier du Vietnam, qui lui a fourni des informations très complètes sur l'actualité vietnamienne ainsi que sur les résultats des projets de coopération entre le Vietnam et Wallonie-Bruxelles.

À cette occasion, il a également annoncé des futures visites de dirigeants belges au Vietnam, ainsi que de l'organisation de la 12e Commission mixte permanente à Bruxelles en 2024.

Vân Anh/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top