Vietnam et Amérique latine, partenariat pour le développement durable

Depuis 15 ans, les relations de coopération économique et commerciale entre le Vietnam et l’Amérique latine ont enregistré une croissance rapide. Malgré l’éloignement géographique, le Vietnam et l’Amérique latine ont de larges opportunités pour s’assister mutuellement.

La production de riz est un secteur de coopération important entre le Vietnam et l’Amérique latine.

Depuis 2008, le chiffre d’affaires entre le Vietnam et cette région a toujours été de plus de 2 milliards de dollars par an. Il s’est élevé à 5,2 milliards de dollars l’an dernier, dont 2,4 milliards d’exportations vietnamiennes.

La balance d’import-export Vietnam-Amérique latine est équilibrée. Le Vietnam exporte vers cette région chaussures (25% du total), produits aquatiques (10,4%), riz (8,6%), textile-habillement (7,6%), électronique, produits frigorifiques, caout-chouc, moteurs électriques, matériel optique, café, charbon. Les pays latino-américains sont d’importants fournisseurs de matières premières au niveau mondial, notamment pour les pays en voie de développement.

Le Vietnam importe d’Amérique latine aliments pour animaux (28,9%), ébauches d’acier (7 ,7%), coton (4,1%), matières premières textiles et de l’industrie de la chaussure (3,8%), bois brut (2%), pâte à papier, pièces détachées de l’industrie automobile. Les pays qui ont affiché un chiffre d’affaires bilatéral le plus important avec le Vietnam sont le Brésil, le Mexique, l’Argentine, le Chili, Cuba, le Pérou, la Colombie, l’Equateur, le Venezuela et Panama, selon le vice-ministre de l’Industrie et du Commerce Trân Tuân Anh.

Depuis le 1er juin 2012, l’Accord de libre-échange (FTA) Vietnam-Chili est entré en vigueur. C’est le premier FTA signé par le Vietnam avec un pays d’Amérique latine. Ainsi, 100% des produits agricoles du Vietnam bénéficient d’un impôt à taux 0%, a dit Nguyên Duy Khiêm, chef du Département de l’Amérique, du ministère de l’Industrie et du Commerce. En vertu de cet accord, 9.000 produits agricoles du Chili seront exemptés d’impôts pour l’exportation au Vietnam. Outre les vins, il s’agit de produits industriels, de fruits (raisins, kiwi…).

Le Vietnam est désireux d’élargir la coopération dans l’exploitation pétrolière.
Photo : Hà Thai/VNA/CVN

«La coopération dans l’investissement reste modeste», a estimé le ministre du Plan et de l’Investissement, Bùi Quang Vinh. Mi-2012, seules 12 des 33 pays de la région investissent au Vietnam. Il s’agit de 29 projets, d’un fonds total d’environ deux milliards de dollars, qui se concentrent dans l’industrie manufacturière et l’exploitation minière. Les projets des pays d’Amérique latine au Vietnam sont à capital 100% étranger et souvent de petites économies (Belize, Panama, Costa Rica, La Dominique...). Les grandes économies qui se trouvent dans le groupe G20 du monde (Brésil, Mexico, Argentine) ne comptent que trois projets, d’un fonds total de trois millions de dollars. Les entreprises vietnamiennes ont investi 7 milliards de dollars dans huit projets en Amérique latine, qui concernent la prospection et l’exploitation pétrolières au Pérou et au Venezuela, la production d’ampoules au Venezuela, la production de nouilles instantanées au Brésil, les télécommunications en Haïti.

Selon le président de la Chambre de Commerce et d’Industrie du Vietnam, Vu Tiên Lôc, les entraves dans le développement de la coopération dans l’investissement sont la barrière linguistique, l’éloignement géographique. Les entreprises des deux pays manquent d’occasions pour établir des échanges directs. Pour renforcer la coopération dans l’investissement et le commerce avec l’Amérique latine, le Vietnam a signé cinq accords d’encouragement et de protection de l’investissement avec le Venezuela, l’Argentine, le Chili, Cuba et l’Uruguay. Il a également conclu un Accord de non-double imposition avec Cuba et le Venezuela.

Agriculture : pour le partage du marché

L’agriculture est un secteur important pour l’économie du Vietnam : deux tiers de sa population vit en effet de ce métier. Le plus gros marché de produits agricoles vietnamiens sont les pays d’Amérique Latine. Toutefois, le Vietnam a souhaité partager ses expériences dans le développement agricole avec les pays de cette région.

Le Vietnam a signé des accords comprenant les conclusions et les mémorandums de coopération bilatérale concernant l’agri-culture, la sylviculture et l’aquaculture avec certains pays d’Amérique Latine : Cuba, Venezuela, Mexique, Chili, Argentine, Salvador. C’est dans le rapport du vice-ministre de l’Agriculture et du Développement rural Diêp Kinh Tân que sont présentés ces accords. Ces textes ont créé un couloir juridique pour favoriser les échanges de marchandises agro-alimentaires entre le Vietnam et les pays d’Amérique Latine. Dans les temps à venir, le Vietnam souhaite accélérer la coopération pour la commercialisation des produits aquatiques et agricoles, investir davantage dans la production agricole et sylvicole (reboisement, transformation de bois), dans l’élevage des produits aquatiques, dans la plantation d’arbres (hévéas, caféiers…), a précisé le vice-ministre vietnamien.

Partageant ensemble plusieurs marchés agricoles en export tels que le café, le caoutchouc, les produits aquatiques, le Vietnam et l’Amérique latine créent une synergie qui leur permettra de disposer de larges opportunités grâce à la coopération, a affirmé l’Institut des sciences agricoles du Vietnam.

La coopération dans l’investissement entre le Vietnam et l’Amérique latine se focalise sur l’énergie. Les projets d’exploitation de pétrole sont lancés entre le Vietnam et plusieurs pays de cette région tels que le Venezuela, Cuba, le Pérou, la Bolivie... D’autres dans l’électricité éolienne et dans le pétrole sont à l’étude avec l’Argentine et le Brésil.

Potentialités dans le secteur de l’énergie

Les besoins en électricité vont augmenter de 15% par an dans la période 2010-2015.
Photo : VNA/CVN

Le Vietnam considère l’énergie comme un secteur économique de pointe dans la poursuite des Objectifs du Millénaire pour le Développement ainsi que dans le processus d’industrialisation et de modernisation du pays. Actuellement, la consommation d’énergie du Vietnam est estimée à 36 millions de tonnes de pétrole, dont 17 millions de tonnes d’essence. Selon les prévisions, les besoins vont augmenter de 7% par an dans la période 2010-2015, et ceux d’électricité plus particulièrement, de 15% par an, a indiqué le 5 juillet à Hanoi le vice-ministre de l’Industrie et du Commerce Trân Tuân Anh. Afin de satisfaire ces besoins, le gouvernement vietnamien met en œuvre des politiques prioritaires pour attirer davantage l’investissement. Il encourage également les entreprises vietnamiennes à s’engager dans l’exploitation de gisements à l’étranger et à créer des Fonds pour la prospection et l’exploitation de pétrole dans le pays comme à l’étranger.

Pour diversifier les sources d’énergies renouvelables et encourager l’investissement, le ministère du Commerce et de l’Industrie a mis en place un cadre juridique et défini des politiques privilégiées pour les investisseurs nationaux et étrangers souhaitant réaliser des projets dans ces secteurs. Les entreprises se voient accorder des privilèges tels qu’exemption d’impôt sur le revenu des entreprises pendant 10 à 15 années, de taxes d’importation sur les équipements et les technologies. Elles peuvent en outre bénéficier d’emprunts à moyen ou long termes à taux d’intérêt préférentiel de la part du fonds de développement des énergies renouvelables, sans compter d’autres politiques privilégiées. Visant une croissance durable, le Vietnam entend diversifier ses sources d’énergie, et pour cela un Plan national de développement des énergies renouvelables a été approuvé. L’objectif de ce dernier est une production d’électricité d’environ 3% du total national en 2015, et de 4% pour 2025.

Figure de proue dans le secteur de l’énergie, le groupe Petro Vietnam est très intéressé par l’Amérique latine dont les potentiels de coopération sont élevés compte tenu de ses importantes réserves de brut, mais aussi en raison des relations traditionnelles qu’elle entretient avec le Vietnam, a expliqué son vice-directeur général Nguyên Quôc Thâp. Petro Vietnam a noué des partenariats avec nombre de compagnies nationales de pétrole comme PDVSA (Venezuela), CUPET (Cuba), Perupetro (Pérou), Enarsa (Argentine), YPFB (Bolivie), Petronic (Nicaragua), PetroEcuador (Equateur), Impsa (Argentine). Une coopération sera sous peu instituée avec les compagnies nationales de pétrole Ecopetro (Colombie) et Petrobras (Brésil).

Le plus grand succès de tous les projets d’investissement à l’étranger de Petro Vietnam est la création d’une coentreprise au Venezuela à laquelle Petro Vietnam participe à hauteur de 40%. Ce projet permettra au Vietnam d’augmenter de 94 millions de tonnes sa réserve nationale de pétrole. La première extraction est prévue en septembre 2012 avec une production attendue de 200.000 barils par jour en 2016.

Thê Linh/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top