Truong Sa : tel père tels fils

Le sens du sacrifice des défenseurs de la souveraineté nationale aux confins du pays mérite d’être louée. Sur l’archipel de Truong Sa (Spratly), deux fils ont décidé de suivre les traces de leur défunt père, tombé ici au champ d’honneur en 1988.

 

Des marins ayant terminé leur mission brûlent des bâtonnets d’encens à la mémoire de leurs camarades qui se sont sacrifiés pour la Patrie sur l’île de Nam Yêt, avant de regagner la terre ferme. Photo : VNA/CVN


Pour les Vietnamiens, l’archipel de Truong Sa est un avant-poste du pays. Ce sont les soldats en mission sur cet archipel qui font preuve le plus de courage, d’abnégation et de sens du sacrifice. Ce sont eux qui assument avec orgueil une des missions les plus sacrées : défendre la souveraineté nationale. Cette volonté inflexible est parfois « transmise» de père en fils.
Nguyên Mâu Phong, un officier de la Marine vietnamienne, est tombé au champ d’honneur en mars 1988, à Colin (une île de l’archipel de Spratly), lors d’un combat contre des bateaux ennemis. Vingt ans après sa mort, en janvier 2008, son fils aîné, Nguyên Mâu Truong, jeune sous-officier de la Marine, s’est porté volontaire pour venir en poste à Truong Sa, plus précisément sur l’île de Nam Yêt. Et début 2013, le second fils de Nguyên Mâu Phong, l’adjudant Nguyên Tiên Xuân, 24 ans, a reçu une mission pour Truong Sa. Désireux de prendre la relève de son père héroïque, qu’il n’a jamais connu puisqu’il est mort avant sa naissance, Xuân s’est inscrit à l’Institut de la Marine et en est sorti fin 2012.

Les deux frères Nguyên Mâu Truong (gauche) et Nguyên Tiên Xuân.
                                                                                                            


La famille du mort pour la Patrie Nguyên Mâu Phong vit à la campagne, dans la commune de Duy Ninh, district de Quang Ninh, province de Quang Binh (au Centre). Dans une modeste maison rurale, Trân Thi Liêu prépare les valises pour son second fils, Nguyên Tiên Xuân, qui se prépare à partir pour Truong Sa, où il retrouvera son grand frère.
Prendre la relève de papa
Questionnée sur son mari défunt, Trân Thi Liêu ne cache pas son émotion. En 1977, à l’âge de 18 ans, M. Phong s’est engagé dans l’armée, et il s’est retrouvé au front du Sud-Ouest, à la frontière cambodgienne. Après une dizaine d’années en première ligne, M. Phong a été choisi pour être formé à l’École des officiers, promotion 1981-1984. À sa sortie de l’école, il a été envoyé en mission à la brigade 146 de la Marine, sur l’archipel de Truong Sa. Son mariage avec Liêu, une fille du village voisin, a eu lieu lors d’un congé avant le départ.
«Après le mariage, nos rencontres ne se sont comptées que sur les doigts de la main, lors de ses rares congés. La dernière date de 1987, alors que notre fils Mâu Truong avait deux ans», se souvient Mme Liêu, les larmes aux yeux. Et d’expliquer : «Le 14 mars 1988, des bateaux ennemis se sont infiltrés dans les eaux territoriales du Vietnam et ont braqué leurs canons sur l’île de Colin. Mon mari et ses compagnons d’armes se sont battus jusqu’à leur dernier souffle».
Veuve à l’âge de 26 ans, Mme Liêu a bravé la douleur et d’énormes difficultés pour nourrir ses deux fils. «Plus d’une fois, ils ont exprimé le souhait de pouvoir un jour +prendre la relève de papa+ sur l’archipel où celui-ci est mort», explique Mme Liêu, émue.
Les deux frères orphelins ont atteint leur but. Mâu Truong d’abord, juste 20 ans après la mort de son père, et Tiên Xuân, 25 ans après. «Pour mes fils, il semble que la piété filiale soit étroitement mêlée à leur amour pour la Patrie», remarque la mère avec un brin de fierté.


Truong Sa, une partie du Vietnam

Situé au large de la Mer Orientale (à 6°33 – 12°00 N, 111°30 – 117°30 E), l’archipel de Truong Sa (Spratly) est un des deux archipels du Vietnam (l’autre, Hoàng Sa ou Paracel, est situé plus au nord). Il englobe plus de cent îles et récifs coralliens, sur une superficie de 180.000 km². L’île de Ba Dinh est la plus grande (1,5 km de long et 500m de large), suivie de Song Tu Tây, Truong Sa, Nam Yêt, Song Tu Dông, Thi Tu, Loai Ta, Sinh Tôn, Vinh Viên, An Bang… La plus proche du continent est l’île de Truong Sa, distante de 250 milles marins du port de Cam Ranh, province de Khanh Hoà (Centre).

 

Nghia Dàn/CVN 

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top