COVID-19
Trump suspend tous les voyages de l'Europe vers les États-Unis pour 30 jours

Le président américain Donald Trump a annoncé mercredi 11 mars la suspension pour 30 jours de tous les voyages depuis l'Europe vers les États-Unis afin d'endiguer l'épidémie de nouveau coronavirus qui a de nouveau affolé les marchés financiers.

>>COVID-19 : des dizaines de milliards injectés contre la "pandémie"

>>Comment le coronavirus a mis à genoux l'économie mondiale

Le président américain Donald Trump s'exprime sur l'épidémie de coronavirus depuis le Bureau ovale, le 11 mars.
Photo : AFP/VNA/CVN

"J'ai décidé de prendre des actions fortes mais nécessaires pour protéger la santé et le bien-être de tous les Américains", a annoncé M. Trump lors d'une allocution solennelle depuis le Bureau ovale de la Maison Blanche

"Pour empêcher de nouveaux cas de pénétrer dans notre pays, je vais suspendre tous les voyages en provenance d'Europe vers les États-Unis pour les 30 prochains jours", a-t-il ajouté, déplorant que l'Union européenne n'ait pas pris "les mêmes précautions" que les Etats-Unis face à la propagation du virus.

Cette mesure, qui entrera en vigueur vendredi 13 mars à minuit (04h00 GMT samedi 14 mars), ne concernera pas le Royaume-Uni, a précisé le milliardaire républicain.

Au cours de son allocution de dix minutes, le président de la première puissance mondiale a qualifié le nouveau coronavirus de "virus étranger".

Il y a quelques jours, le chef de la diplomatie américaine Mike Pompeo avait provoqué une polémique, et l'ire de Pékin, en parlant de "virus de Wuhan".

Le 45e président des États-Unis a achevé son discours en martelant sa conviction que l'avenir des États-Unis restait "plus radieux que personne ne peut l'imaginer".

Le président américain est accusé par nombre d'élus démocrates de vouloir minimiser à tout prix l'ampleur de la crise sanitaire à venir et d'envoyer des messages confus, parfois en contradiction avec ceux des autorités sanitaires.

"Cela va disparaître, restez calme", avait-il encore déclaré mardi 10 mars. "Tout se déroule bien. Beaucoup de bonnes choses vont avoir lieu".

"L'Europe est la nouvelle Chine" 

Des personnes portens le masque de protection, le 29 février à l'aéroport à Los Angeles (États-Unis)
Photo : AFP/VNA/CVN

M. Trump a par ailleurs appelé le Congrès américain à adopter rapidement une réduction des taxes sur les salaires pour aider les ménages américains à surmonter l'impact économique de l'épidémie de coronavirus.

Cette proposition faite par son administration en début de semaine n'a pas eu un écho très favorable auprès des élus, y compris de son propre parti.

Le président a aussi annoncé le report de la date butoir de paiement des impôts pour certains individus et entreprises, qui devrait permettre selon lui de réinjecter 200 milliards d'USD de liquidités supplémentaires dans l'économie.

Wall Street a connu une nouvelle séance noire mercredi 11 mars : le Dow Jones Industrial Average s'est effondré de 5,87%, à 23.550,74 points, et le Nasdaq a perdu 4,70%, à 7.952,05 points.

Quelques heures avant l'allocution présidentielle, le directeur des Centres de détection et de prévention des maladies (CDC) Robert Redfield avait estimé que le principal risque de propagation de l'épidémie pour les États-Unis venait d'Europe.

"La vraie menace pour nous, c'est désormais l'Europe", avait-il affirmé. "C'est de là qu'arrivent les cas. Pour dire les choses clairement, l'Europe est la nouvelle Chine".

Début février, Washington avait provisoirement interdit l'entrée aux États-Unis des non-Américains s'étant récemment rendus en Chine. Le président Trump a longtemps invoqué cette décision drastique pour assurer que la propagation de l'épidémie était sous contrôle sur le territoire américain.

Le département d'État a aussi recommandé aux ressortissants américains d'éviter les voyages non indispensables en Italie, un avertissement aux voyageurs susceptible d'être au moins partiellement étendu au reste de l'Europe.

Les États-Unis ont dépassé mercredi 11 mars la barre des 1.200 cas d'infection au nouveau coronavirus, et 38 personnes en sont mortes, selon les statistiques de l'université américaine Johns Hopkins.


AFP/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top