Sortir (du 28 octobre au 11 novembre)

Voici l'agenda d'une table ronde et d'un film francophone.

>> Sortir (du 2 au 22 octobre)

>> Sortir (du 7 au 30 octobre)

>> Sortir (du 7 au 30 octobre)

Table ronde

Sommes-nous tous en danger face au numérique, et qu’en est-il particulièrement des enfants ?

Table ronde à l’occasion de la traduction vietnamienne de l’ouvrage La fabrique du crétin digital de Michel Desmurget

Le 28 octobre à 18h00

Salle Paris 2, Institut Français de Hanoï

15, rue Thiên Quang, arrondissement de Hai Bà Trung, Hanoï

Langue : vietnamien

Entrée libre

Intervenants

Michel Desmurget, auteur du livre (via vidéo)

Nguyên Khac Van, traducteur du livre

Nguyên Tri Dung, chercheur

Pham Dô Minh Quân, étudiant de l’Université du droit de Hanoï

La place du numérique, des réseaux sociaux et des écrans est devenue de plus en plus importante dans nos sociétés 4.0, si bien qu’une vie d’adolescent peut parfois être considérée (un peu rapidement) comme brisée par un défaut de vigilance quant à la publication de ses photos sur Instagram. La consultation d’écrans dès le plus jeune âge est une réalité et on peut s’interroger sur les impacts au fil du temps, tout comme la charge émotionnelle que la jeunesse (mais pas uniquement elle) investit dans les applications et outils numériques.

Cinéma

Yakari

Le 11 novembre à 17h00

Dà Nang Metiz

Helio Center, rue 2 Septembre, quartier de Binh Hiên, arrondissement de Hai Châu,

ville de Dà Nang (Centre)

Réalisateur : Xavier Giacometti (France, 2019, 01h22’)

Acteurs : Aloïs Agaësse-Mahieu, Arielle Vaubien, Hannah Vaubien

Alors que la migration de sa tribu est imminente, Yakari, le petit Sioux part vers l’inconnu pour suivre la piste de Petit-Tonnerre, un mustang réputé indomptable. En chemin, Yakari fera la rencontre magique de Grand-Aigle, son animal totem, de qui il recevra une superbe plume… et un don incroyable : pouvoir parler aux animaux.

Seul pour la première fois, sa quête va l’entraîner à travers les plaines, jusqu’au territoire des terribles chasseurs à peaux de puma… Mais comment retrouver la trace du tipi ? Au bout du voyage, le souffle de l’aventure scellera pour toujours l’amitié entre le plus brave des papooses et le mustang plus rapide que le vent.

Langue originale : français

Sous-titres : vietnamien.

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top