Sortir (du 25 novembre au 1er décembre)

Voici l'agenda de deux expositions et de quelques films francophones

EXPOSITION

Réenchanter le monde

Architecture, ville, transitions

Exposition : du 25 novembre au 24 décembre

Vernissage : 18h30 le 25 novembre

Université d’architecture (196, rue Pasteur, 6e quartier, 3e arrondissement, Hô Chi Minh-Ville)

Entrée libre

“Réenchanter le monde. Architecture, ville, transitions” est une exposition-manifeste sur l’avenir du monde habité, conçue avec les 40 architectes lauréats du Global Award for Sustainable Architecture. Elle présente une architecture en mouvement, complexe et foisonnante. Elle propose une réflexion sur l’éthique et l’esthétique d’un art d’habiter fonder sur l’échange, l’ouverture aux nouveaux savoirs, l’engagement et le développement durable. Quelle est la mission de l’architecte à l’ère des grandes transitions démographiques, écologiques, urbaines, énergétiques ?

Vous découvrirez des créations visant à réenchanter la condition humaine en intégrant les transitions nécessaires à notre monde. La sensibilisation des habitants et des professionnels - architectes, paysagistes, agronomes - devient un objectif du développement durable : réenchantons le monde ensemble.

Une exposition conçue et produite par la Cité de l’architecture et du patrimoine.

Reconversion du patrimoine industriel

Durée : jusqu’au 11 décembre

282 Workshop, 156, rue Phú Viên, quartier de Bô Dê, arrondissement de Long Biên, Hanoï

Entrée libre

Après le webinaire “Reconversion du patrimoine industriel” organisé par le groupe EUNIC Vietnam en 2021 et la série d’événements “Reconversion du patrimoine industriel 2022 - Innovation & durabilité”, l’exposition “Reconversion du patrimoine industriel” vise à offrir des perspectives sur la transformation des installations industrielles en présentant des exemples de préservation et de revalorisation du patrimoine industriel en France, en Allemagne, aux Pays-Bas et au Royaume-Uni, pays exemplaires dans ce domaine en Europe. On s’interrogera sur l’avenir réservé aux installations de production industrielle à Hanoï à la lumière de la décision officielle de la ville de déplacer neuf anciennes installations industrielles aux valeurs culturelles et historiques importantes.

Grâce à cette exposition, nous espérons que les visiteurs acquerront une compréhension objective de la valeur du patrimoine industriel, ainsi que des connaissances pratiques et théoriques sur la reconstruction urbaine basée sur des transformations réussies du patrimoine industriel à travers le monde. Ce projet est une initiative de l’Institut français du Vietnam et du Goethe-Institut.

Organisé en partenariat avec : 282 Workshop, l’ambassade des Pays-Bas, British Council, Hanoi Architectural University et Vietnam Sustainability Social Enterprise (VSSE).

Soutenu par le Fonds culturel franco-allemand.

CINÉMA

Yakari, la grande aventure

Le 26 novembre à 09h45

Institut français de Huê, 1, rue Lê Hông Phong, ville de Huê, province de Thua Thiên-Huê

Tarif unique : 15.000 dôngs

Alors que la migration de sa tribu est imminente, Yakari, le petit Sioux part vers l’inconnu pour suivre la piste de Petit-Tonnerre, un mustang réputé indomptable. En chemin, Yakari fera la rencontre magique de Grand-Aigle, son animal totem, de qui il recevra une superbe plume… et un don incroyable : pouvoir parler aux animaux. Seul pour la première fois, sa quête va l’entraîner à travers les plaines, jusqu’au territoire des terribles chasseurs à peaux de puma… Mais comment retrouver la trace du tipi ? Au bout du voyage, le souffle de l’aventure scellera pour toujours l’amitié entre le plus brave des papooses et le mustang plus rapide que le vent.

Calamity

Le 26 novembre à 19h00

DCine, 6, rue Mac Dinh Chi, 1er arrondissement, Hô Chi Minh-Ville

Tarif: 60.000 dôngs

Réalisateur : Rémi Chayé (France)

Acteur : Salomé Boulven, Alexandra Lamy, Alexis Tomassian...

1863, États-Unis d’Amérique. Dans un convoi qui progresse vers l’Ouest avec l’espoir d’une vie meilleure, le père de Martha Jane Cannary se blesse. C’est elle qui doit conduire le chariot familial et soigner les chevaux. L’apprentissage est rude et pourtant Martha Jane ne s’est jamais sentie aussi libre. Et comme c’est plus pratique pour faire du cheval, elle n’hésite pas à passer un pantalon. C’est l’audace de trop pour Abraham, le chef du convoi. wAccusée de vol, Martha est obligée de fuir. Habillée en garçon, à la recherche des preuves de son innocence, elle découvre un monde en construction où sa personnalité unique va s’affirmer. Une aventure pleine de dangers et riche en rencontres qui, étape par étape, révélera la mythique Calamity Jane.

Astérix : Le Secret de la potion magique

Le 24 décembre à 09h45

Institut français de Huê, 1, rue Lê Hông Phong, ville de Huê, province de Thua Thiên-Huê

Tarif unique : 15.000 dôngs

Film doublé en vietnamien.

Réalisateur : Louis Clichy, Alexandre Astier (France)

Avec : Christian Clavier, Guillaume Briat

On rit beaucoup dans cet “Astérix” en animation, à la fois très respectueux

de l’esprit d’Uderzo et Goscinny et très marqué par l’humour malin d’Astier. - Le Parisien

À la suite d’une chute lors de la cueillette du gui, le druide Panoramix décide qu’il est temps d’assurer l’avenir du village. Accompagné d’Astérix et Obélix, il entreprend de parcourir le monde gaulois à la recherche d’un jeune druide talentueux à qui transmettre le Secret de la Potion Magique…

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top