Espace
Retour sur terre de trois astronautes de l'ISS

Un cosmonaute russe, un spationaute japonais et une astronaute américaine ont atterri sans encombre dimanche 30 octobre au Kazakhstan après 115 jours passés dans la Station spatiale internationale (ISS), ont indiqué les autorités spatiales russes.

>>Lancement de la capsule Cygnus d'Orbital ATK vers l'ISS

>>Deux astronautes américains ont installé une place de parking sur l'ISS

Le cosmonaute russe Anatoly Ivanishin, à son retour sur terre après 115 jours passés dans l'ISS le 30 octobre à Dzhezkazgan au Kazakhstan.

Anatoli Ivanichine, Takuya Onishi et Kathleen Rubins ont touché Terre à bord de leur Soyouz, un tout nouvel exemplaire, à 03h58 GMT dans la steppe de ce pays d'Asie centrale, ont précisé les responsables russes de la mission.

Kathleen Rubins, rattachée à la NASA, est biologiste de formation et a été la première à séquencer de l'ADN dans l'espace pendant sa mission. Tout comme Takuya Onishi, c'était son premier voyage dans l'espace.

Le lancement du Soyouz avait été retardé de plus de deux semaines cet été en raison de tests supplémentaires menés par des responsables russes sur la capsule.

L'astronaute américaine Kathleen Rubins à son retour sur terre après après 115 jours passés dans l'ISS le 30 octobre à Dzhezkazgan au Kazakhstan.

L'appareil amélioré est équipé notamment d'un nouveau système de navigation, de protections plus résistantes et de cellules plus nombreuses sur les panneaux solaires.

En août, à bord de l'ISS, Kathleen Rubins avait séquencé avec succès des échantillons d'ADN d'une souris, de virus et de bactéries en utilisant un appareil très compact baptisé Minion.

Mme Rubins était la première femme à rejoindre l'ISS depuis que l'Italienne Samantha Cristoforetti, détentrice du record de la plus longue période passée dans l'espace par une femme en une seule mission (199 jours), est rentrée en juin 2015.

AFP/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top