Musée d’ethnographie du Vietnam
Retour du programme de découverte de la Fête de la mi-automne

Après deux ans d’hibernation dûe à la crise sanitaire, le programme de découverte de la Fête de la mi-automne au Musée d’ethnographie du Vietnam à Hanoï fera son retour les 3 et 4 septembre prochain, soit les 8e et 9e jours du 8e mois lunaire.

>>Nouvelle collection de gâteaux de lune de l’hôtel Metropole Hanoï

>>Une multitude d'événements attrayants au Festival de Thành Tuyên 2022

>>Hanoï : les gâteaux de lune s’apprêtent à la Fête de la mi-automne

Un enfant fabrique lui-même un masque de la mi-automne.

Ayant pour thème "La vitalité des jouets populaires", le programme sera une bonne occasion pour que les enfants puissent comprendre et (re)découvrir le folklore de la Fête de la mi-automne.

Les participants, les enfants notamment, participent au tir à la corde.

À cette occasion, les visiteurs et les enfants notamment pourront eux-mêmes fabriquer des jouets comme des cerfs-volants, des masques, des to he (figurines en pâte de riz gluant colorées), des dèn kéo quân (lanternes à ombres mobiles), des dèn ông sao (lanternes en forme d’étoile), mais aussi participer à des jeux folkloriques.

Mise en l’honneur de la tradition

Selon le comité d’organisation, les participants auront également l’occasion de confectionner eux-mêmes des spécialités propres à la mi-automne (Trung thu) telles que le bánh deo (gâteau gluant de pâte de riz sucré), le bánh nuong (gâteau farci cuit au four) ou encore le côm (jeune riz gluant)...

Le programme de la Fête de la mi-automne au Musée d’ethnographie du Vietnam accueille toujours beaucoup d’enfants.

La mi-automne, qui a lieu chaque année au 15e jour du 8e mois lunaire, est une fête importante pour les enfants vietnamiens. À cette occasion, le Musée d’ethnographie du Vietnam propose annuellement un programme spécial avec un thème qui lui est propre, visant à présenter au public les identités culturelles originales de chaque région vietnamienne.

Un petit garçon séduit par les masques populaires.

Selon la tradition, les enfants masqués portant des lanternes font le tour du mâm cô Trung thu (table des victuailles), placée au milieu de la cour de la maison. Ils chantent et participent aux danses à la licorne aux sons des tambourins.

Ce jour-là, la pleine lune, qui est la plus lumineuse de l’année, symbolise l’unité de la famille et le rassemblement.


Texte et photos : Hoàng Phuong/CVN


Le Musée d’ethnographie du Vietnam situé dans la rue Nguyên Van Huyên, arrondissement de Câu Giây, Hanoï.
Heures d’ouverture : de 8h30 à 17h30, sauf le lundi et le Nouvel An lunaire.
Site web : www.vme.org.vn

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top