Vietnam - Chine
Rétablissement du dédouanement au poste-frontière de Na Nua à Lang Son

Le dédouanement au poste-frontière de Na Nua dans le district de Trang Dinh, province de Lang Son (Nord), dont l'autre côté est le poste-frontière de Nahua dans le district de Longzhou, province chinoise du Guangxi, a été officiellement rétabli jeudi 14 décembre après près de 4 ans de suspension à cause du COVID-19.

>> Le poste-frontière de Mong Cai facilite les exportations du Vietnam vers la Chine

>> Les échanges commerciaux s’intensifient via le poste-frontière de Lào Cai

>> Lào Cai : exportation de plus de 2.000 tonnes de litchis frais via le poste-frontière de Kim Thành

>> Les activités battent leur plein au poste-frontière international de Mong Cai

Une vue du poste-frontière de Na Nua dans la province de Lang Son (Nord). 
Photo : VNA/CVN

Selon le secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) du district de Longzhou, Fengbo, ce rétablissement est le fruit des discussions entre les hauts dirigeants chinois et vietnamiens, ainsi que des efforts des organes concernés des deux parties. Cette activité permettra de promouvoir le développement des économies frontalières des deux pays et des deux localités.

Vu Duc Thiên, président du Comité populaire du district de Trang Dinh, province de Lang Son, a déclaré que cet événement contribuerait au développement des activités commerciales entre les deux localités, permettant aux habitants des zones frontalières d'avoir plus d'emplois et d’améliorer leurs revenus et leur vie.

Immédiatement après la cérémonie de rétablissement du dédouanement, dix camions en provenance de Chine ont complété les procédures d'entrée au Vietnam pour recevoir des longanes vietnamiens séchés exportés vers la Chine.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top