Lào Cai : exportation de plus de 2.000 tonnes de litchis frais via le poste-frontière de Kim Thành

La Direction des douanes du poste-frontière international de Lào Cai (Nord) a informé que plus de 2.000 tonnes de litchis frais ont été expédiées vers la Chine, via Kim Thành.

>> Lào Cai accélère ses exportations de litchis vers la Chine

>> Environ 3.600 tonnes de litchis frais exportées via le poste frontière international de Kim Thành

Deux agents douaniers de Lào Cai contrôlent les litchis frais avant l’exportation en Chine. 
Photo : ND/CVN

Depuis environ une semaine, au poste-frontière international de Kim Thành, malgré la vague de chaleur, chaque jour, il y avait une vingtaine de camions transportant des litchis frais pour les exporter vers Hekou (province chinoise du Yunnan).

Il s’agit de litchis précoces, cultivés principalement dans les provinces septentrionales de Bac Giang et Hai Duong. Après la récolte, ils sont réfrigérés et placés dans des boîtes en polystyrène et transportés vers les postes-frontières du Nord et exportés vers les marchés chinois.

Selon Trân Trung Hiêu, de la Compagnie d’import-export Anh Viêt, depuis le début de la saison du litchi, sa société a exporté plus de 200 tonnes de ce fruit frais en Chine.

"Les parkings aux postes-frontières de Lào Cai ont été élargis. Les camions transportant les litchis frais bénéficient de certaines priorités concernant les formalités douanières. Le comité de gestion de la zone économique de Lào Cai a permis aux chauffeurs vietnamiens de passer en Chine, ce qui raccourcit le temps et réduit les coûts pour les entreprises. Auparavant, pour lutter contre le COVID-19, la Chine avait appliqué une politique qui n’autorisait pas les chauffeurs vietnamiens à passer la frontière", a déclaré M. Hiêu.

Priorité au dédouanement

Environ 2.000 tonnes de litchis ont été dédouanées pour être exportées vers Hekou (Chine) en franchissant le poste-frontière routier international de Kim Thành (Lào Cai). Le volume de litchis frais à dédouaner continuerait d'augmenter dans les temps à venir.

Un camion transportant le litchi frais au poste-frontière routier international de Kim Thành, à Lào Cai (Nord). 
Photo : Quôc Hông/CVN

"Le poste frontière ouvre à 07h00, mais dès 06h30 nous sommes présents pour accomplir les formalités douanières", a expliqué Pham Van Phuc, directeur adjoint de la Direction des douanes de Lào Cai.

Juste avant la saison du litchi, les services compétents de Lào Cai ont pris de nombreuses mesures susceptibles d'augmenter la capacité de dédouanement de ce fruit afin d’assurer sa fraîcheur maximale.

Dépêche du Premier ministre

Le Premier ministre Pham Minh Chinh vient de signer une dépêche officielle, exhortant les ministères, localités et services concernés à prendre des mesures urgentes, pour éviter le risque d'une congestion des produits agricoles aux postes frontaliers du Nord.

Ce document souligne qu'actuellement, alors que la récolte commence, une augmentation des transports est prévue aux frontières, ce qui pourrait entraîner une ralentissement qui entraînerait une augmentation des coûts ce qui serait néfaste pour les entreprises.

Récolte du litchi à Bac Giang (Nord). 
Photo : VNA/CVN

Face à cette situation, le chef du gouvernement a demandé aux présidents des Comités populaires des villes frontalières aux ministres ,de l'Industrie et du Commerce, des Finances, de la Défense et des Affaires étrangères de l'Agriculture et du Développement rural, de réexaminer la réglementation sur l'exportation et l'importation de produits agricoles entre le Vietnam et la Chine, et renforcer la coordination avec les représentants du pays voisin pour simplifier les procédures,afin de faciliter le dédouanement.

Le ministre de l'Industrie et du Commerce coordonne, avec les ministres de l'Agriculture et du Développement rural, des Affaires étrangères, des Transports des Communications et les agences concernées la mise en œuvre des mesures visant à promouvoir l'exportation des produits agricoles selon un quota, en diversifiant les modes de transport des produits agricoles destinés à l'exportation (routier, maritime, ferroviaire, aérien...).

Quôc Hông/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top