La voie de communication directe, opérée par les autorités militaires des 2 parties, "a débuté des opérations normales aujourd'hui après un test", après avoir été suspendu plus d'un an en raison de problèmes techniques de Pyongyang, a annoncé le porte-parole du ministère sud-coréen de l'Unification, Chun Hae-sung, cité par Yonhap.
La RPDC et la Corée du Sud entrent en contact par des voies de communication militaires installées respectivement dans l'Est et dans l'Ouest sur des questions relatives au Parc industriel conjoint de Kaesong et au tourisme du mont Kumgang, situé en RPDC.
Alors que la voie de communication dans l'Ouest a été suspendue en mai 2008 en raison de "problèmes techniques", la ligne de l'Est a poursuivi ses opérations jusqu'en décem-bre dernier où Pyongyang l'a coupée pour protester contre la politique de la Corée du Sud. La voie de communication de l'Est a été normalisée en août dernier, dans le cadre des gestes conciliatoires de la RPDC.
La RPDC a levé également le 1er septembre les restrictions pour les passages transfrontaliers avec la Corée du Sud à destination du Complexe industriel de Kaesong.
XINHUA/VNA/CVN